報廢率的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「報廢率」是指在某一特定時間內,因為產品或設備的損壞、過時或其他原因而被報廢的比例。這個指標通常用於評估產品的質量、耐用性以及生產過程中的效率。報廢率越高,意味著資源的浪費越大,通常需要企業進行改進以降低報廢率。

依照不同程度的英文解釋

  1. The percentage of items that are no longer usable.
  2. The rate at which things are thrown away.
  3. The amount of products that cannot be used anymore.
  4. The measurement of how many items are discarded.
  5. The proportion of goods that are considered unusable.
  6. A ratio that indicates the extent of waste in production.
  7. A metric that reflects inefficiencies in manufacturing processes.
  8. An indicator of the effectiveness and quality of production.
  9. A critical statistic that helps assess operational efficiency and resource management.
  10. A measure of how many products are rendered obsolete or defective.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Scrap Rate

用法:

指在製造過程中,因為各種原因而被報廢的產品比例。這個指標通常用於工廠和生產線上,以評估生產效率和質量控制。過高的報廢率可能意味著生產過程中存在問題,需要進行改善。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的報廢率在這個季度下降了10%。

Our scrap rate has decreased by 10% this quarter.

例句 2:

降低報廢率是提升利潤的關鍵。

Reducing the scrap rate is key to improving profitability.

例句 3:

這台機器的報廢率過高,必須檢查原因。

The scrap rate of this machine is too high, we need to check the reasons.

2:Waste Rate

用法:

通常用於描述在生產過程中,因為各種原因而造成的資源浪費的比例。這個指標可以幫助企業識別改進的空間,以提高效率和減少成本。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的資源浪費率已經降低了,這是我們努力的成果。

Our waste rate has decreased, which is a result of our efforts.

例句 2:

高浪費率意味著需要重新評估生產流程。

A high waste rate indicates that we need to reassess our production processes.

例句 3:

我們正在尋找降低浪費率的方法。

We are looking for ways to reduce the waste rate.

3:Defect Rate

用法:

在產品質量控制中,指的是在生產過程中出現的缺陷產品的比例。這個指標用於衡量產品的質量和可靠性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個產品的缺陷率低於行業標準。

The defect rate of this product is below industry standards.

例句 2:

我們需要找出缺陷率上升的原因。

We need to identify the reasons for the increase in the defect rate.

例句 3:

降低缺陷率對於提升客戶滿意度至關重要。

Reducing the defect rate is crucial for improving customer satisfaction.

4:Obsolescence Rate

用法:

指產品或設備因為科技進步或市場需求變化而變得過時的比例。這個指標在快速變化的產業中特別重要。

例句及翻譯:

例句 1:

隨著科技進步,產品的過時率逐年上升。

With technological advancements, the obsolescence rate of products is increasing year by year.

例句 2:

我們需要考慮如何降低過時率。

We need to consider how to reduce the obsolescence rate.

例句 3:

過時率高的產品需要重新設計以適應市場需求。

Products with a high obsolescence rate need to be redesigned to meet market demands.