地板鐘的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「地板鐘」是指一種大型的、通常擺放在地板上的時鐘,這種時鐘通常有著傳統的設計,並且是用來裝飾房間的。地板鐘通常有長長的鐘身,並且可能會有擺錘和鐘面,能夠發出滴答聲。它們通常用於客廳或其他公共空間,作為家具的一部分,並且有時候被視為古董或藝術品。這種時鐘的設計多樣,從古典到現代都有,並且可以用來增添室內的美感。

依照不同程度的英文解釋

  1. A big clock that stands on the floor.
  2. A tall clock that you can see in a room.
  3. A decorative clock that is usually placed in living rooms.
  4. A large clock that often has a pendulum and chimes.
  5. A standing clock that can be a piece of furniture as well.
  6. An ornate timepiece that serves both functional and aesthetic purposes.
  7. A freestanding clock, often considered a decorative item in home decor.
  8. An elegant clock designed for floor placement, often with intricate craftsmanship.
  9. A tall, freestanding clock, often featuring a pendulum, used as both a timekeeper and a decorative element.
  10. A large, floor-standing clock that combines functionality with artistic design.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Grandfather clock

用法:

這是一種大型的地板時鐘,通常有著古典的設計,並且通常會有擺錘。它的名字源於它的高大外形,像是祖父的象徵。這種時鐘通常用於家庭的客廳或書房,並且是許多家庭的傳家寶。

例句及翻譯:

例句 1:

這個祖父鐘已經在我家裡傳了好幾代。

This grandfather clock has been in my family for several generations.

例句 2:

他們在拍賣會上找到了一個古老的祖父鐘。

They found an antique grandfather clock at the auction.

例句 3:

祖父鐘的滴答聲讓我感到很安心。

The ticking of the grandfather clock makes me feel at ease.

2:Floor clock

用法:

這是指任何放置在地板上的時鐘,通常是指大型的、裝飾性強的時鐘。這種時鐘可以是現代的或古典的,並且可以用來增添房間的美感。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房間裡的地板鐘非常引人注目。

The floor clock in this room is very eye-catching.

例句 2:

他們在新家裡放了一個漂亮的地板鐘

They placed a beautiful floor clock in their new home.

例句 3:

地板鐘不僅能顯示時間,還能作為藝術品。

The floor clock not only tells time but also serves as a piece of art.

3:Longcase clock

用法:

這是另一種對地板鐘的稱呼,特別是指那些有長型外觀的時鐘,通常也有擺錘。這種時鐘在歷史上曾經非常流行,並且在許多家庭中仍然可以見到。

例句及翻譯:

例句 1:

這個長型時鐘是我祖父留下的。

This longcase clock was left to me by my grandfather.

例句 2:

長型時鐘的工藝非常精美。

The craftsmanship of the longcase clock is exquisite.

例句 3:

他們在博物館裡展示了一些古老的長型時鐘。

They exhibited some old longcase clocks in the museum.

4:Pendulum clock

用法:

這是指任何有擺錘的時鐘,通常會有一個顯眼的鐘面和擺錘。地板鐘通常屬於這一類型,因為它們通常會有擺錘來保持時間。

例句及翻譯:

例句 1:

這個擺錘鐘在每個小時都會響鈴。

This pendulum clock chimes every hour.

例句 2:

他的擺錘鐘在家裡是個焦點。

His pendulum clock is a focal point in the house.

例句 3:

擺錘鐘的設計非常精美,適合放在客廳。

The design of the pendulum clock is very elegant, suitable for the living room.