屑料的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「屑料」這個詞在中文裡主要指的是小碎片或小顆粒,通常是由某種材料或物品經過切割、磨削或加工後所產生的殘留物。這些屑料可以是金屬、木材、塑料等材質的碎屑,常見於工廠、車間或手工藝製作的過程中。屑料有時會被視為廢物,但在某些情況下也可以被回收利用。

依照不同程度的英文解釋

  1. Small pieces left after cutting or shaping something.
  2. Tiny bits that come from making things.
  3. Leftover material from a process.
  4. Small fragments created during manufacturing.
  5. Small particles produced when something is cut or processed.
  6. Residual material resulting from machining or crafting.
  7. Byproducts generated during the fabrication or alteration of materials.
  8. Debris produced from the processing of raw materials.
  9. Remnants from material processing that may be recyclable or waste.
  10. Waste material that results from cutting, grinding, or machining.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shavings

用法:

通常指木材或金屬加工時產生的細小屑片,這些屑片可以用於其他工藝或作為燃料。木工或金屬加工時,常會產生大量的屑片,這些屑片在某些情況下可以被回收利用。

例句及翻譯:

例句 1:

木工時,地板上滿是木屑。

The floor was covered in wood shavings during the carpentry work.

例句 2:

這些金屬屑可以用來製造新的產品。

These metal shavings can be used to create new products.

例句 3:

他用木屑做了幾個手工藝品。

He made several crafts using wood shavings.

2:Scraps

用法:

指在加工或製作過程中留下的殘餘材料,通常是不規則的形狀,可以用於其他用途或作為回收材料。這些殘餘的材料在工業生產中經常被收集和再利用。

例句及翻譯:

例句 1:

剩下的布料被當作廢料處理。

The leftover fabric was treated as scraps.

例句 2:

我們可以用這些金屬廢料製作新的零件。

We can use these metal scraps to make new parts.

例句 3:

她用剩餘的紙張做了幾個手工藝品。

She made several crafts using the leftover scraps of paper.

3:Chips

用法:

通常指在切割或加工材料時產生的小片狀物質,特別是在金屬或木材加工中。這些小片可以用於其他工藝或作為填充材料。

例句及翻譯:

例句 1:

切割木材時會產生很多木片。

Cutting wood produces a lot of chips.

例句 2:

這些金屬片可以用來做裝飾。

These metal chips can be used for decoration.

例句 3:

他在工作時經常會有金屬屑飛出。

He often has metal chips flying out while working.

4:Dust

用法:

指在加工過程中產生的極細小顆粒,通常是材料磨削或切割後的殘留物。這些粉塵在某些情況下需要特別處理以防止污染或過敏。

例句及翻譯:

例句 1:

工作室裡到處都是木屑和粉塵。

The workshop was filled with wood dust and shavings.

例句 2:

他們使用吸塵器清理工作區的粉塵。

They used a vacuum to clean the dust from the work area.

例句 3:

這些粉塵可能會影響健康,因此需要佩戴口罩。

This dust can affect health, so masks need to be worn.