「東港鎮」是台灣屏東縣的一個鎮，位於台灣的最南端，靠近海邊，以漁業和海鮮聞名。這裡有著豐富的文化和歷史背景，並且是著名的觀光地點，吸引許多遊客前來品嚐當地的海鮮美食，參觀漁港及其周邊的自然景觀。
東港鎮的正式名稱，通常用於地圖、官方文件或旅遊指南中。這個名稱強調了其地理位置和行政區劃。
例句 1：
我們計畫去東港鎮享受新鮮的海鮮。
We plan to go to Donggang Town to enjoy fresh seafood.
例句 2：
東港鎮的漁港非常熱鬧。
The fishing port in Donggang Town is very lively.
例句 3：
東港鎮以其美麗的海岸線而聞名。
Donggang Town is famous for its beautiful coastline.
東港鎮的簡稱，常用於口語或非正式的場合。這個名稱在當地人之間非常普遍。
例句 1：
我昨天去過東港。
I went to Donggang yesterday.
例句 2：
東港的海鮮市場很受歡迎。
The seafood market in Donggang is very popular.
例句 3：
東港的夜市有很多好吃的。
The night market in Donggang has a lot of delicious food.
用來描述東港鎮的特性，強調其與漁業的密切聯繫。這個詞通常用來形容以漁業為主要產業的城鎮。
例句 1：
這個漁村的生活方式與東港鎮相似。
The lifestyle in this fishing town is similar to that of Donggang.
例句 2：
漁村常常會吸引喜歡海鮮的遊客。
Fishing towns often attract tourists who love seafood.
例句 3：
這個漁村的文化與東港鎮有著深厚的聯繫。
The culture of this fishing town is deeply connected to Donggang.
強調東港鎮在屏東縣的地理位置，並且指明其沿海的特徵。這個名稱適用於強調其自然環境和地理優勢的情境。
例句 1：
屏東沿海的城鎮，像東港鎮一樣，擁有豐富的海洋資源。
Coastal towns in Pingtung, like Donggang, have abundant marine resources.
例句 2：
這個屏東沿海的城鎮吸引了許多釣魚愛好者。
This coastal town in Pingtung attracts many fishing enthusiasts.
例句 3：
屏東沿海的城鎮以其獨特的海洋文化聞名。
Coastal towns in Pingtung are known for their unique maritime culture.