平骨的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「平骨」這個詞在中文中通常指的是一種骨頭的形狀或特徵,特別是指某些動物的骨骼結構。它也可以用來形容某種平坦或平滑的形狀。在某些情境下,它可能與飲食或烹飪有關,特別是在處理魚類或肉類時,可能指的是去骨或去除骨頭的過程。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of bone that is flat.
  2. A flat-shaped bone.
  3. A bone that is smooth and not round.
  4. A bone structure that is not thick or bulky.
  5. A type of bone often found in fish or other animals.
  6. A bone that is characterized by its flatness, often used in culinary contexts.
  7. A description of a bone that has a flat shape, typically found in certain types of meat.
  8. A structural characteristic of certain bones that are flattened.
  9. A term used to describe bones that have a flattened morphology, relevant in anatomy and culinary practices.
  10. A term for bones that are flat and often associated with specific culinary preparations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Flat bone

用法:

指的是形狀扁平的骨頭,通常在解剖學中用來描述某些特定的骨骼結構。這類骨頭在人體中有助於保護內部器官並提供肌肉附著的地方。

例句及翻譯:

例句 1:

顱骨是人體的一種平骨,保護大腦。

The skull is a type of flat bone that protects the brain.

例句 2:

肩胛骨也是一種平骨,對於上肢的運動非常重要。

The scapula is also a flat bone that is very important for the movement of the upper limb.

例句 3:

平骨通常在身體的某些部位提供保護和支持。

Flat bones typically provide protection and support in certain areas of the body.

2:Smooth bone

用法:

這個詞可以用來形容那些表面光滑的骨頭,通常與其功能或用途有關。這類骨頭在人體內部有助於關節的運動和靈活性。

例句及翻譯:

例句 1:

關節的光滑骨表面使得運動更加流暢。

The smooth surfaces of the bones at the joints allow for smoother movement.

例句 2:

在骨折癒合的過程中,骨頭表面會變得更加光滑。

During the healing process of a fracture, the bone surfaces become smoother.

例句 3:

光滑的骨頭有助於減少摩擦,促進關節的靈活性。

Smooth bones help reduce friction and promote flexibility in the joints.

3:Thin bone

用法:

通常用來描述那些相對較薄的骨頭,這些骨頭可能在某些情況下較為脆弱,但也可能在某些動物中具有特定的功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這種魚的骨頭非常薄,容易去除。

The bones of this fish are very thin and easy to remove.

例句 2:

某些動物的薄骨結構使它們能夠更靈活地移動。

The thin bone structure of some animals allows them to move more flexibly.

例句 3:

在烹飪過程中,薄骨通常比厚骨更容易處理。

In cooking, thin bones are usually easier to handle than thick bones.