「現煮現賣」是一個中文成語，意思是指當場製作和出售，通常用於形容食物或飲品的製作過程，強調新鮮和即時的特性。這個詞常見於餐飲業，特別是街頭小吃、攤販或某些餐廳，表達出食物是現做的，保證了其新鮮度和口感。
通常用於形容食物或飲品是剛剛製作的，強調其新鮮度和風味。在餐廳或市場中，這個詞可以讓顧客感受到食物的質量和健康。
例句 1：
這家餐廳的披薩都是現做的，味道特別好。
The pizzas at this restaurant are freshly made and taste amazing.
例句 2：
他們的果汁是現榨的，喝起來特別新鮮。
Their juice is freshly made, and it tastes especially fresh.
例句 3：
我喜歡吃現做的糕點，因為它們的口感最棒。
I love eating freshly made pastries because they have the best texture.
這個詞語通常用於描述食物是根據顧客的要求製作的，確保了個性化的服務和新鮮的食材。這在許多餐廳和外賣服務中都很常見。
例句 1：
這家店的漢堡都是按顧客的要求現做的。
The burgers at this place are made to order for each customer.
例句 2：
他們的義大利麵是根據顧客的選擇現做的。
Their pasta is made to order based on the customer's choice.
例句 3：
我喜歡這家餐廳，因為他們的食物都是現做的，完全符合我的口味。
I love this restaurant because their food is made to order, perfectly matching my taste.
這個詞用來形容食物是在顧客面前製作的，通常給人一種新鮮和透明的感覺。在一些自助餐或市場攤位中，顧客可以看到食物的製作過程。
例句 1：
這個攤位提供現場製作的壽司，讓人垂涎欲滴。
This stall offers sushi made on-site, making it irresistible.
例句 2：
他們的烤肉是現場製作的，味道特別好。
Their barbecue is prepared on-site, and it tastes fantastic.
例句 3：
我喜歡看廚師在我面前現場製作食物。
I love watching the chef prepare food on-site right in front of me.
這個詞通常用於形容食物或產品是即時可供顧客購買的，強調了便利性和新鮮度。這在快餐或小吃攤中非常常見。
例句 1：
這家小吃攤提供即時出售的熱狗，非常方便。
This snack stall offers hot dogs for instant sale, which is very convenient.
例句 2：
他們的糖葫蘆是現做現賣的，特別受歡迎。
Their candied fruits are made and sold instantly, which is very popular.
例句 3：
這家店的飲料都是即時出售的，讓人感到新鮮。
The drinks at this shop are sold instantly, making them feel fresh.