熱豆醬的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「熱豆醬」是一種由豆類製成的調味醬,通常用於增添菜餚的風味。它的味道通常是辛辣和鹹的,常見於亞洲料理,特別是中國和台灣的菜餚中。熱豆醬的主要成分通常包括發酵的豆類、辣椒和其他香料,這使得它成為許多菜肴的調味必備品。

依照不同程度的英文解釋

  1. A spicy sauce made from beans.
  2. A sauce that adds flavor to food.
  3. A condiment that is spicy and salty.
  4. A sauce used in cooking to enhance taste.
  5. A spicy condiment made from fermented beans.
  6. A flavorful sauce often used in Asian cuisines.
  7. A savory and spicy bean-based sauce used in various dishes.
  8. A fermented bean sauce that adds heat and depth to meals.
  9. A complex sauce made from fermented soybeans and spices, commonly used in Asian cooking.
  10. A rich, spicy condiment made from fermented beans, essential in many Asian dishes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hot Bean Sauce

用法:

這是一種以豆類為基礎的醬料,通常添加辣椒和香料,具有辛辣的味道。它常用於炒菜、燉菜或作為沾醬,能夠提升菜餚的風味。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在炒麵時加入熱豆醬

I love adding hot bean sauce to my stir-fried noodles.

例句 2:

這道菜需要一些熱豆醬來增加風味。

This dish needs some hot bean sauce to enhance the flavor.

例句 3:

你可以把熱豆醬用作沾醬,味道非常好。

You can use hot bean sauce as a dipping sauce; it tastes great.

2:Chili Bean Sauce

用法:

這是一種常見的調味品,通常用於川菜和其他亞洲料理中,特別是麻辣火鍋和炒菜。它的主要成分是豆瓣醬,並添加了辣椒,增添了辛辣的口感。

例句及翻譯:

例句 1:

我在做麻辣鍋時總是會加些辣豆醬。

I always add some chili bean sauce when making hot pot.

例句 2:

這道菜的辣味來自於辣豆醬。

The spiciness of this dish comes from the chili bean sauce.

例句 3:

你能幫我買一些辣豆醬嗎?我快用完了。

Can you help me buy some chili bean sauce? I'm running low.

3:Spicy Bean Paste

用法:

這種醬料通常用於增加菜餚的辣味,常見於各種亞洲料理中。它的質地通常較為濃稠,並且味道濃烈。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜需要一些辛辣豆醬來增添風味。

This dish needs some spicy bean paste to add flavor.

例句 2:

我喜歡用辛辣豆醬來調味我的湯。

I like to use spicy bean paste to season my soup.

例句 3:

這個品牌的辛辣豆醬特別好吃。

This brand of spicy bean paste is especially delicious.

4:Fermented Bean Sauce

用法:

這是一種經過發酵的豆類調味品,通常用於提升食物的味道。它的風味獨特,能夠增強菜餚的層次感。

例句及翻譯:

例句 1:

發酵豆醬是許多亞洲菜餚的基礎調味品。

Fermented bean sauce is a staple seasoning in many Asian dishes.

例句 2:

這道菜的獨特風味來自於發酵豆醬。

The unique flavor of this dish comes from the fermented bean sauce.

例句 3:

我喜歡用發酵豆醬來調味我的燉肉。

I like to use fermented bean sauce to season my stews.