「散熱性」是指材料或物體散發熱量的能力。這個詞常用於描述電子設備、機械或建築材料在運行或使用過程中，如何有效地將產生的熱量散發出去，以防止過熱或損壞。良好的散熱性意味著能夠快速而有效地將熱量排出，從而保持設備的正常運作和延長其使用壽命。在電子產品中，散熱性通常是設計的重要考量之一。
指熱量從物體或系統中釋放到周圍環境的過程。這個過程可以通過導熱、對流或輻射等方式進行。對於電子設備來說，良好的散熱性是非常重要的，因為這樣可以防止過熱，保護元件的性能和壽命。
例句 1：
這款電腦的散熱性非常好，能有效避免過熱。
This computer has excellent heat dissipation, effectively preventing overheating.
例句 2：
在設計這種設備時，必須考慮到熱量的散發。
When designing this device, heat dissipation must be taken into account.
例句 3：
散熱設計是電子產品開發中的一個關鍵因素。
Heat dissipation design is a key factor in electronic product development.
指材料傳導熱量的能力，通常用於評估材料在熱管理應用中的性能。高導熱性的材料能更快地將熱量從熱源傳導到冷卻系統，從而提高散熱效率。
例句 1：
這種材料的導熱性很好，適合用於散熱器。
This material has good thermal conductivity, making it suitable for heat sinks.
例句 2：
在選擇散熱材料時，導熱性是重要的考量因素。
Thermal conductivity is an important consideration when selecting heat dissipation materials.
例句 3：
導熱性高的材料能有效降低設備的運行溫度。
Materials with high thermal conductivity can effectively lower the operating temperature of devices.
指系統或設備在散熱過程中保持低溫的能力。這通常涉及到空氣流動、液體冷卻或其他冷卻技術，以確保設備在運行時不會過熱。
例句 1：
這款風扇的散熱效率非常高，能快速降低溫度。
This fan has a very high cooling efficiency, quickly lowering the temperature.
例句 2：
提高散熱效率可以延長設備的使用壽命。
Improving cooling efficiency can extend the lifespan of the equipment.
例句 3：
在高性能計算機中，散熱效率至關重要。
Cooling efficiency is crucial in high-performance computers.
指在設備或系統中有效控制和調節熱量的過程。這包括熱量的生成、傳導、散發和儲存等各個方面。良好的熱管理能確保設備在安全的溫度範圍內運行。
例句 1：
有效的熱管理系統可以防止設備過熱。
An effective heat management system can prevent equipment from overheating.
例句 2：
在汽車設計中，熱管理是非常重要的考量因素。
In automotive design, heat management is a very important consideration.
例句 3：
這台機器的熱管理設計非常先進。
The heat management design of this machine is very advanced.