煞車液的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「煞車液」是指用於汽車和其他交通工具的制動系統中的液體,主要用於傳遞制動力,確保汽車在駕駛過程中能夠安全地減速或停止。煞車液的主要功能是提高制動系統的效率,並防止制動系統過熱和磨損。常見的煞車液類型包括DOT3、DOT4和DOT5等,這些液體的化學成分和沸點不同,適用於不同的車輛和駕駛條件。

依照不同程度的英文解釋

  1. A liquid that helps cars stop.
  2. A fluid used in car brakes.
  3. A substance that is important for stopping a vehicle.
  4. A liquid that transfers force to the brakes.
  5. A hydraulic fluid that is essential for brake systems.
  6. A specialized fluid that maintains brake performance and safety.
  7. A critical component of the braking system that requires regular maintenance.
  8. A hydraulic medium that enables effective braking action.
  9. A high-performance fluid designed to withstand high temperatures and pressures in braking systems.
  10. A vital fluid that ensures the braking system operates efficiently and safely.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Brake fluid

用法:

專門用於汽車和摩托車的煞車系統中,通常是無色或淡黃色的液體,具有良好的耐高溫性能。煞車液的主要功能是通過液壓系統將駕駛者的踩踏力轉換為制動力,確保車輛能夠有效地減速或停止。定期檢查和更換煞車液是維護汽車安全的重要步驟。

例句及翻譯:

例句 1:

你需要檢查一下煞車液的水平。

You need to check the level of the brake fluid.

例句 2:

煞車液的更換應該每兩年進行一次。

The brake fluid should be replaced every two years.

例句 3:

如果煞車感覺鬆軟,可能是煞車液有問題。

If the brakes feel soft, there might be an issue with the brake fluid.

2:Hydraulic fluid

用法:

在多種機械和汽車應用中使用的液體,主要用於傳遞力量和動力。煞車液是一種特定類型的液壓液,專門設計用於汽車的制動系統,以確保其安全和有效運作。液壓液的選擇和維護對於機械系統的性能至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

液壓系統中的液體需要定期檢查和更換。

The fluid in the hydraulic system needs to be checked and replaced regularly.

例句 2:

煞車液是一種專門的液壓液。

Brake fluid is a specialized hydraulic fluid.

例句 3:

液壓液的質量會影響整個系統的效率。

The quality of hydraulic fluid affects the efficiency of the entire system.