鈴鐘的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鈴鐘」是指一種發出響聲的裝置，通常由金屬製成，能夠通過敲擊或振動產生聲音。鈴鐘可以用於多種場合，例如教堂的鐘聲、學校的上課鈴、或是用於提醒的警報鈴。鈴鐘的聲音通常清脆響亮，能夠吸引人們的注意。

依照不同程度的英文解釋

  1. A device that makes a ringing sound.
  2. A sound-making object that is often used to signal something.
  3. An instrument that produces a loud sound when struck.
  4. A metal object that makes a sound, often used to call attention.
  5. An object that can be rung to signal time or events.
  6. A device that produces a clear sound, typically used in ceremonies or to mark time.
  7. A mechanism that emits a resonant sound, often used in religious or public settings.
  8. An instrument that produces a distinct sound, commonly associated with timekeeping or alerts.
  9. A metallic apparatus designed to generate a sonorous ringing, utilized in various cultural and functional contexts.
  10. A resonant device that signals events, often associated with traditions or timekeeping.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Bell

用法：

通常指一種圓形或半圓形的金屬裝置，能夠通過內部的擊打裝置發出聲音。鈴通常用於宗教儀式、學校上課時間的提醒，或是用於裝飾和音樂。鈴的聲音具有清晰和響亮的特點，能夠引起人們的注意。

例句及翻譯：

例句 1：

教堂的鈴聲在每個整點響起。

The church bell rings at every hour.

例句 2：

他們在婚禮上使用了美麗的鈴聲。

They used beautiful bells at the wedding.

例句 3：

小學的鈴聲告訴學生們該上課了。

The bell at the elementary school tells the students it's time for class.

2：Chime

用法：

指一種能夠發出和諧聲音的鈴，通常用於裝飾或音樂中。鈴聲通常是由多個鈴組成的，能夠演奏出旋律或和聲。這些鈴聲常見於時鐘或音樂盒中，並且在某些文化中用於慶祝或儀式。

例句及翻譯：

例句 1：

這座時鐘的鈴聲非常悅耳。

The chimes of this clock are very pleasant.

例句 2：

她喜歡在家裡懸掛風鈴，聽到清脆的鈴聲。

She loves hanging wind chimes at home to hear the tinkling sound.

例句 3：

每當新年來臨時，教堂的鈴聲會響起。

The church chimes ring out when the New Year arrives.

3：Toll

用法：

通常指鐘聲的低沉響聲，常用於表示某種事件的開始或結束，例如喪鐘或警報。這種聲音通常具有嚴肅的意義，並且常見於葬禮或紀念活動中。

例句及翻譯：

例句 1：

葬禮上，鈴聲緩慢而沉重。

The tolling of the bell at the funeral was slow and somber.

例句 2：

每當有重要事件發生時，城市的鐘樓會響起鈴聲。

The town clock tower tolls whenever an important event occurs.

例句 3：

鐘聲在夜空中迴響，傳達著緊急消息。

The tolling of the bell echoed in the night, conveying an urgent message.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：