毛毡狀的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「毛毡狀」這個詞通常用來形容某物的外觀或質地像毛毡一樣。毛毡是一種由羊毛或其他纖維壓縮而成的材料,通常具有柔軟、厚實和絨毛的特性。當某物被形容為毛毡狀時,通常意味著它具有類似的觸感或外觀特徵,可能是柔軟的、絨毛的或者是有一定的厚度和密度。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that looks like felt.
  2. An appearance similar to a soft fabric.
  3. A texture that is fuzzy and thick.
  4. Something that has a soft and dense quality.
  5. A characteristic that resembles a woolen material.
  6. An object that has a texture akin to compressed fibers.
  7. A surface that appears soft and felt-like.
  8. An item that exhibits a plush and fibrous texture.
  9. A description of a surface that mimics the qualities of felted wool.
  10. A quality of being soft, dense, and resembling a felt material.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Felt-like

用法:

用於描述某物的質地或外觀類似於毛毡,通常指柔軟和絨毛的感覺。這個詞可以用於各種材料,如布料、絨毛玩具或某些裝飾品,強調它們的觸感和外觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這個抱枕的表面是毛毡狀的,摸起來很舒服。

The surface of this pillow is felt-like and feels very comfortable.

例句 2:

她選擇了一種毛毡狀的材料來製作手提包。

She chose a felt-like material to make the handbag.

例句 3:

這張桌布有著毛毡狀的質感,增添了溫暖的感覺。

This tablecloth has a felt-like texture that adds a warm feeling.

2:Fuzzy

用法:

形容某物表面有毛絨絨的質感,通常與柔軟和舒適相關。這個詞經常用來描述動物的毛皮、柔軟的布料或其他觸感愉悅的物品。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻毛絨玩具看起來非常毛毡狀,讓人忍不住想要抱起來。

This stuffed toy looks very fuzzy, making you want to hug it.

例句 2:

她的外套是毛毡狀的,讓她在冬天感到特別溫暖。

Her coat is fuzzy, keeping her especially warm in winter.

例句 3:

這種毛毡狀的地毯非常適合在寒冷的天氣裡使用。

This fuzzy carpet is perfect for use in cold weather.

3:Soft-textured

用法:

用來形容某物的觸感柔軟,通常用於描述布料、材料或表面。這個詞強調了觸感的舒適性,適用於多種產品,如衣物、家居用品等。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服的質地非常柔軟,讓人感覺像毛毡狀

The texture of this garment is very soft, making it feel felt-like.

例句 2:

這個毛毯有著柔軟的質感,適合在沙發上使用。

This blanket has a soft texture, making it suitable for use on the sofa.

例句 3:

這種柔軟的材料讓這個抱枕看起來像毛毡狀

This soft material makes the pillow look felt-like.

4:Woolly

用法:

通常用來描述由羊毛製成的物品或具有類似特性的物品,強調其柔軟和蓬鬆的質感。這個詞也可以用來形容某些顏色或外觀,讓人聯想到羊毛的自然特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這件毛衣是毛毡狀的,穿上去感覺非常舒適。

This sweater is woolly and feels very comfortable to wear.

例句 2:

她選擇了一條毛毡狀的圍巾,讓她在寒冷的天氣中保持溫暖。

She chose a woolly scarf to keep warm in the cold weather.

例句 3:

這種毛毡狀的地毯是由羊毛製成的,非常耐用。

This woolly carpet is made from wool and is very durable.