「cross-section」這個詞在中文中通常翻譯為「橫截面」或「截面」，主要用於描述某物的內部結構或特徵，特別是在科學、工程和建築等領域。它可以指物體被切割後所顯示的內部形狀和結構，或者在統計學和社會科學中，指某一特定時點或特定群體的樣本。
在許多情境中，「section」可以指一部分或一個區域，特別是在討論大型物體或系統時。它通常用於學術和專業領域，表示某一特定的部分或區域。
例句 1：
這本書的第一部分是關於基礎理論的，第二部分則是實際應用的案例研究。
The first section of the book is about fundamental theories, while the second section covers practical case studies.
例句 2：
這棟建築的每一層都有不同的功能區域。
Each section of the building serves a different functional area.
例句 3：
在地圖上，這個區域被標示為保護區。
On the map, this section is marked as a protected area.
這個詞通常用來描述將某物切割成薄片或部分的動作，特別是在烹飪或科學實驗中。它可以用來形容一個物體的特定部分或一小片。
例句 1：
請將這個蛋糕切成幾片，讓大家分享。
Please slice the cake into several pieces for everyone to share.
例句 2：
這個水果的切片看起來非常新鮮。
The slices of this fruit look very fresh.
例句 3：
在實驗中，我們需要對樣本進行切片以進行觀察。
In the experiment, we need to slice the sample for observation.
在某些情況下，「profile」可以指一個物體的側面或外觀，特別是在設計或藝術領域。它通常用來描述某物的形狀或輪廓。
例句 1：
這幅畫展示了人物的側面輪廓。
The painting shows the profile of the character.
例句 2：
設計師需要考慮產品的外觀輪廓。
The designer needs to consider the product's profile.
例句 3：
這個建築的外觀設計非常獨特。
The profile of this building's exterior design is very unique.
這個詞通常用於描述某個整體的一部分，特別是在數據分析或統計學中，表示某一特定的部分或群體。
例句 1：
市場調查顯示，這個細分市場的需求正在增長。
Market research shows that the demand in this segment is growing.
例句 2：
這個程序將數據分為不同的部分以便分析。
This program segments the data for easier analysis.
例句 3：
我們需要針對這個特定的客戶群體進行調查。
We need to conduct research on this specific customer segment.