大公司的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大公司」這個詞在中文中通常指的是規模較大、資本雄厚、員工眾多、業務範圍廣泛的企業。這些公司通常在市場上具有較強的競爭力,能夠提供多樣化的產品或服務,並且在經濟中扮演著重要的角色。大公司可能是跨國企業,也可能是在某個國家內部具有重要影響力的企業。

依照不同程度的英文解釋

  1. A big business.
  2. A company with many workers.
  3. A large organization that sells products.
  4. A company that operates on a large scale.
  5. A corporation that has many employees and resources.
  6. An enterprise that has significant market influence and capital.
  7. A firm that engages in extensive operations and has a large workforce.
  8. A large-scale business entity that often operates internationally.
  9. A significant player in the economy with considerable assets and operational reach.
  10. A major corporation that impacts the market and employs many people.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Large corporation

用法:

指擁有大量資源和員工的企業,通常在市場上佔有重要地位。這些公司可能涉及多個行業,並在全球範圍內運營,擁有多個子公司或分支機構。它們通常在經濟中有著舉足輕重的影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

這家大型企業在科技領域具有領導地位。

This large corporation leads in the technology sector.

例句 2:

大型企業通常有更高的資金流動性。

Large corporations usually have higher liquidity.

例句 3:

他們計劃收購一家大型企業以擴展市場。

They plan to acquire a large corporation to expand their market.

2:Big business

用法:

通常用來指代在某個行業內佔有重要地位的公司,這些公司可能會影響市場趨勢和消費者行為。這個詞也可以用來形容某種行業的整體運作,特別是當它涉及到大量資金和資源時。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的經濟主要依賴於大公司的運作。

The city's economy mainly relies on big business operations.

例句 2:

他們在大企業中工作,並且有穩定的收入。

They work in big business and have a stable income.

例句 3:

大企業的決策對整個行業有深遠的影響。

Decisions made by big business have far-reaching effects on the entire industry.

3:Major company

用法:

指在某個特定市場或行業中佔有重要地位的公司,這些公司通常擁有較高的市場份額,並且在行業內具有影響力。這些公司可能是本地的,也可能是跨國的,並且通常參與重大商業活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這家主要公司最近推出了新產品。

This major company recently launched a new product.

例句 2:

他們正在與一家主要公司進行合作。

They are collaborating with a major company.

例句 3:

這主要公司的業績在過去一年中顯著增長。

The performance of this major company has significantly increased over the past year.

4:Corporation

用法:

通常指一種法律上獨立的商業實體,擁有自己的權利和責任。這些企業通常規模較大,並且在法律上能夠以自己的名義進行商業活動。它們可以是公開上市的,也可以是私有的。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司的法人結構使其能夠更好地管理風險。

The corporation's legal structure allows it to manage risks better.

例句 2:

許多大型公司都是以公司形式運作的。

Many large businesses operate as corporations.

例句 3:

這家公司的成立使得許多員工獲得了穩定的工作。

The establishment of this corporation has provided stable jobs for many employees.