「可寫性」這個詞通常用來描述某件事物是否能夠被寫下來或記錄下來的特性。它可以用於多種情境中，包括文學創作、程式設計、學術寫作等。在文學中，作品的可寫性可能涉及其主題、情節或角色的深度和複雜性。在程式設計中，程式碼的可寫性則與其易於理解和維護的特性有關。簡而言之，「可寫性」是指某事物是否適合被寫作或記錄的能力。
通常用於技術或文學領域，描述某個主題或內容的可寫性。它強調寫作的容易程度和清晰度。在文學創作中，某個主題的可寫性可能會受到其情感深度或複雜性的影響。在程式設計中，程式碼的可寫性則指的是它是否容易被其他開發者理解和修改。
例句 1：
這個主題的可寫性很高，因為它有很多可供探索的層面。
The writability of this topic is high because there are many layers to explore.
例句 2：
他對這個問題的可寫性進行了深入的分析。
He conducted an in-depth analysis of the writability of this issue.
例句 3：
簡潔明瞭的寫作風格增強了文本的可寫性。
A concise and clear writing style enhances the writability of the text.
強調一個主題或概念被表達或描繪的能力。在文學中，某些情感或情境的可表達性可能會影響作品的深度和感染力。在技術寫作中，表達的清晰度和準確性對於讀者理解至關重要。
例句 1：
這種情感的可表達性使得詩歌更加動人。
The expressibility of this emotion makes the poem more moving.
例句 2：
他努力提高他的技術文件的可表達性。
He worked hard to improve the expressibility of his technical documents.
例句 3：
這個概念的可表達性讓它在學術界引起了廣泛的關注。
The expressibility of this concept has garnered significant attention in academia.
通常用於指某個內容或資訊是否能夠被有效地記錄下來。這在學術研究或技術開發中尤為重要，因為它影響到資訊的存取和共享。
例句 1：
這項研究的可記錄性使得結果能夠被其他研究者驗證。
The documentability of this research allows its results to be verified by other researchers.
例句 2：
確保數據的可記錄性是進行有效分析的關鍵。
Ensuring the documentability of data is key to conducting effective analysis.
例句 3：
這種方法的可記錄性使得其在實踐中可行。
The documentability of this method makes it feasible in practice.