起伏不定的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「起伏不定」這個詞用來形容某事物的變化或波動不穩定,通常指情緒、情況、價格等的高低起伏,沒有固定的趨勢或狀態。它可以用於描述一個人的情緒波動,市場價格的變化,或是某種情況的變化不穩定。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that goes up and down.
  2. Something that changes a lot.
  3. Something that is not steady.
  4. Something that fluctuates.
  5. A situation that varies frequently.
  6. A condition characterized by instability.
  7. A scenario marked by irregular changes.
  8. A state of continuous variation.
  9. A phenomenon that lacks consistency and shows unpredictable changes.
  10. A situation where there are constant ups and downs.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fluctuating

用法:

用來形容價格、數量或情況的變化不定,經常上升和下降。這個詞通常用於經濟、金融或科學等領域,表示某個數據或情況不穩定,經常變化。

例句及翻譯:

例句 1:

股市的價格正在波動,投資者感到不安。

The stock market prices are fluctuating, causing anxiety among investors.

例句 2:

這個季節的氣溫波動很大。

The temperatures this season are fluctuating greatly.

例句 3:

他的情緒經常波動,讓人難以捉摸。

His emotions are often fluctuating, making him hard to read.

2:Unstable

用法:

通常用於形容某個系統、情況或狀態不穩定,容易改變或崩潰。這個詞可以用於描述經濟、政治或社會情況的脆弱性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家的政治局勢非常不穩定。

The political situation in this country is very unstable.

例句 2:

這種化學物質在高溫下會變得不穩定。

This chemical becomes unstable at high temperatures.

例句 3:

他的健康狀況不穩定,需要定期檢查。

His health condition is unstable and requires regular check-ups.

3:Variable

用法:

用來形容某事物具有變化性,可能在不同情況下有不同的表現或結果。這個詞常用於科學、數學或統計學中,表示某個數據或參數的可變性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個實驗的結果受到多種變量的影響。

The results of this experiment are influenced by various variables.

例句 2:

天氣的變化是非常可變的。

The weather changes are highly variable.

例句 3:

這種產品的性能在不同條件下是可變的。

The performance of this product is variable under different conditions.

4:Inconsistent

用法:

用來描述某事物在不同情況下表現不一致,缺乏穩定性或連貫性。這個詞通常用於評價某個人的行為、數據或信息的可靠性。

例句及翻譯:

例句 1:

他的表現不一致,讓人難以信任。

His performance has been inconsistent, making him hard to trust.

例句 2:

這些數據顯示出不一致的趨勢。

These data show inconsistent trends.

例句 3:

她的意見在不同的會議上表現不一致。

Her opinions have been inconsistent across different meetings.