弗朗西斯教宗的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「弗朗西斯教宗」是指天主教的第266任教宗,原名豪爾赫·馬里奧·貝爾戈里奧(Jorge Mario Bergoglio),於2013年3月13日當選為教宗。他是第一位來自南美洲的教宗,也是第一位名為「弗朗西斯」的教宗,這個名字是為了紀念聖方濟各(Saint Francis of Assisi),以表達對貧窮、環保和和平的重視。弗朗西斯教宗在其任內強調社會正義、對邊緣化群體的關懷以及對環境的保護,並且以其謙遜和簡樸的生活方式受到廣泛讚譽。

依照不同程度的英文解釋

  1. The leader of the Catholic Church.
  2. A very important person in Christianity.
  3. The head of the Vatican.
  4. A religious leader who guides Catholics.
  5. The Pope who focuses on social issues.
  6. A figure who promotes peace and environmental care.
  7. A leader known for humility and compassion.
  8. A prominent religious authority advocating for the marginalized.
  9. A global spiritual leader addressing contemporary issues.
  10. The current Pope who emphasizes justice and simplicity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pope Francis

用法:

「弗朗西斯教宗」的英文名稱,這是他在成為教宗後所使用的正式名稱,象徵著他對貧困和環保問題的關注。他的選擇反映了他希望帶領天主教會走向更具包容性和社會責任感的方向。

例句及翻譯:

例句 1:

弗朗西斯教宗在全球推動環保運動。

Pope Francis promotes environmental movements worldwide.

例句 2:

弗朗西斯教宗呼籲對貧困者給予更多關注。

Pope Francis calls for more attention to the poor.

例句 3:

弗朗西斯教宗的教導強調愛與和平的重要性。

Pope Francis's teachings emphasize the importance of love and peace.

2:Pope

用法:

這是一個普遍用來指代天主教最高領袖的詞,通常用於正式或宗教場合。這個詞可以用來指代歷任的教宗,包括弗朗西斯教宗。

例句及翻譯:

例句 1:

教宗在聖彼得大教堂舉行彌撒。

The Pope holds mass at St. Peter's Basilica.

例句 2:

許多信徒期待聽到教宗的講道。

Many followers look forward to hearing the Pope's sermon.

例句 3:

教宗的決策影響著全球的天主教徒。

The Pope's decisions affect Catholics around the world.

3:Pontiff

用法:

這是一個正式的稱謂,通常用於描述教宗的地位,象徵著其在天主教會中的權威和領導地位。這個詞來自於拉丁語,意味著「橋樑」,象徵著教宗作為信徒與神之間的橋樑。

例句及翻譯:

例句 1:

這位教宗被稱為羅馬的最高大祭司。

This pontiff is referred to as the supreme priest of Rome.

例句 2:

教宗的角色在歷史上一直非常重要。

The role of the pontiff has always been very significant throughout history.

例句 3:

他在會議上以教宗的身份發言。

He spoke at the conference in his capacity as pontiff.

4:Holy Father

用法:

這是一個對教宗的尊稱,表達對其宗教地位的敬意。信徒們經常用這個稱呼來表示對教宗的尊重和崇敬。

例句及翻譯:

例句 1:

聖父在每年的聖誕節發表講話。

The Holy Father delivers a message every Christmas.

例句 2:

聖父的祝福讓信徒們感到安慰。

The Holy Father's blessing brings comfort to the faithful.

例句 3:

許多人希望能親自見到聖父。

Many people hope to see the Holy Father in person.