實體商品的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「實體商品」指的是可以觸摸、看見和使用的實際物品,與虛擬商品相對。這些商品通常包括日常生活中的各種物品,如衣物、食品、電子產品等。實體商品的特點是它們具有實際的形狀和重量,可以在實體商店中購買,也可以通過網路購物進行配送。

依照不同程度的英文解釋

  1. A real item you can touch.
  2. A physical thing you can buy.
  3. A product that is not digital.
  4. A tangible good you can hold.
  5. A product that exists in the real world.
  6. A physical object that can be sold or purchased.
  7. A concrete item that has a specific form and function.
  8. A material product that occupies space and has weight.
  9. A substantive item as opposed to a digital or intangible offering.
  10. A physical product that can be handled and delivered.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Physical goods

用法:

指可以觸摸和感知的商品,通常是指在商店中實際存在的物品。這個詞在貿易和商業中經常使用,特別是與電子商務相對比時。

例句及翻譯:

例句 1:

這家商店專門銷售實體商品,而不是虛擬產品。

This store specializes in physical goods rather than digital products.

例句 2:

購買實體商品後,通常會有運送的選項。

After purchasing physical goods, there is usually an option for delivery.

例句 3:

他們的網站提供多種實體商品供顧客選擇。

Their website offers a variety of physical goods for customers to choose from.

2:Tangible products

用法:

強調商品的可觸摸性和實際存在,通常用於商業或法律語境中,表示可以實際交付的產品。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司專注於開發可觸摸的實體產品。

This company focuses on developing tangible products.

例句 2:

消費者對可觸摸的產品通常有更高的信任感。

Consumers often have a higher level of trust in tangible products.

例句 3:

在這個行業中,實體產品的需求持續增長。

In this industry, the demand for tangible products continues to grow.

3:Material items

用法:

通常用於強調商品的物質性,這些商品可以是日常生活中使用的各種物品。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的商店有各種各樣的物質商品。

Their store has a wide range of material items.

例句 2:

購買物質商品時,顧客會考慮質量和價格。

When purchasing material items, customers consider quality and price.

例句 3:

這些物質商品可以直接在商店中找到。

These material items can be found directly in the store.

4:Concrete goods

用法:

強調商品的具體性和實體性,通常用於商業和經濟討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

這些具體商品的銷售量在上個季度有所增加。

The sales volume of these concrete goods increased last quarter.

例句 2:

企業需要專注於生產具體商品以滿足市場需求。

Businesses need to focus on producing concrete goods to meet market demands.

例句 3:

具體商品的質量對公司的聲譽至關重要。

The quality of concrete goods is crucial for the company's reputation.