「溫性」這個詞在中文中主要用來描述事物的性質或特徵，特別是與溫度或熱度有關的特性。它可以指物質的熱導性、熱容量或在不同溫度下的行為。在中醫理論中，溫性常用來描述某些食物或藥材的性質，通常指它們能夠促進身體的熱量，對於改善寒冷體質或增強陽氣有幫助。
通常用來描述某個物質或食物對於身體產生的溫暖效果。在中醫中，某些食物被認為具有溫性，可以幫助改善寒冷的體質。
例句 1：
這種食物有很好的溫性，適合冬天食用。
This food has good warm properties and is suitable for consumption in winter.
例句 2：
羊肉被認為是一種具有強烈溫性的食材。
Lamb is considered a food with strong warm properties.
例句 3：
中醫認為，紅棗具有溫性，可以補血。
Traditional Chinese medicine believes that red dates have warm properties and can nourish the blood.
用於描述材料在熱能方面的特性，這在科學研究或工程應用中非常重要。不同材料的熱性質會影響其在不同環境中的表現。
例句 1：
這種材料的熱性質非常優越，適合用於高溫環境。
The thermal quality of this material is excellent, making it suitable for high-temperature environments.
例句 2：
在選擇建築材料時，熱性質是一個重要的考量因素。
Thermal quality is an important consideration when selecting building materials.
例句 3：
這種隔熱材料具有很好的熱性質，可以有效降低能量損失。
This insulation material has good thermal quality, effectively reducing energy loss.
指的是物質在加熱過程中的行為或反應，特別是在科學或工程領域。了解材料的熱特性對於設計和應用至關重要。
例句 1：
這種金屬的熱特性使它在高溫下仍能保持穩定。
The heat characteristics of this metal allow it to remain stable at high temperatures.
例句 2：
在研究新材料時，了解其熱特性是必要的。
Understanding the heat characteristics is essential when researching new materials.
例句 3：
這種材料的熱特性使其非常適合用於電子設備。
The heat characteristics of this material make it very suitable for electronic devices.
用於描述某種物質在不同溫度下的行為或反應，通常在科學實驗或工程設計中會被提及。
例句 1：
這種化合物的溫度特性使其在變化的環境中表現出色。
The temperature trait of this compound allows it to perform well in varying environments.
例句 2：
了解這些材料的溫度特性對於安全使用至關重要。
Understanding the temperature traits of these materials is crucial for safe usage.
例句 3：
這種材料的溫度特性使其非常適合用於高溫應用。
The temperature traits of this material make it very suitable for high-temperature applications.