木板牆的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「木板牆」指的是由木板製成的牆壁,通常用於建築物的內部或外部。這種牆的特點是使用木材作為主要材料,具有自然的外觀和良好的隔音效果。木板牆可用於住宅、商業空間或戶外設施,並且可以根據需要進行設計和裝飾。

依照不同程度的英文解釋

  1. A wall made of wood boards.
  2. A wall that looks natural and is made of wooden pieces.
  3. A wall that is built using planks of wood.
  4. A structure made from wooden boards that serves as a barrier.
  5. A type of wall constructed from wooden panels.
  6. A wall design using timber boards that can enhance aesthetics.
  7. A wall feature that showcases wooden materials, often used in rustic designs.
  8. A partition created from wooden boards, commonly seen in various architectural styles.
  9. A construction element formed by the assembly of wooden planks, often utilized for both structural and decorative purposes.
  10. A wall constructed from timber boards, often used for both functional and aesthetic purposes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Wooden wall

用法:

指的是用木材建造的牆壁,通常用於住宅或建築物中。這種牆體結構通常提供良好的隔熱和隔音效果,並且可以根據設計需求進行裝飾。

例句及翻譯:

例句 1:

這座小屋的木頭牆讓人感到溫暖和舒適。

The wooden walls of the cabin make it feel warm and cozy.

例句 2:

他們在新家裡安裝了美麗的木牆。

They installed beautiful wooden walls in their new home.

例句 3:

木牆的設計為這個房間增添了自然氣息。

The design of the wooden wall adds a natural touch to the room.

2:Timber wall

用法:

這種牆通常由大型木材製成,常見於商業建築或大型住宅中,提供結構支持和裝飾效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟建築的木材牆非常堅固,能抵抗強風。

The timber walls of this building are very sturdy and can withstand strong winds.

例句 2:

他們使用了再生木材建造這些木牆,環保又美觀。

They used reclaimed timber to build these walls, making them eco-friendly and beautiful.

例句 3:

這種木材牆的隔音效果非常好。

The soundproofing of this timber wall is excellent.

3:Board wall

用法:

指的是由多塊木板組成的牆體,通常用於室內裝潢或作為戶外圍籬。

例句及翻譯:

例句 1:

這個花園的圍牆是用木板做的,既美觀又實用。

The fence around the garden is made of board walls, which are both beautiful and practical.

例句 2:

她喜歡用木板牆來裝飾她的工作室。

She loves to decorate her studio with board walls.

例句 3:

這種木板牆的設計非常適合戶外空間。

This design of board wall is perfect for outdoor spaces.

4:Plank wall

用法:

通常指的是使用寬木板製作的牆體,廣泛應用於現代家居裝飾中,特別是在鄉村風格的設計中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個客廳的寬木板牆增添了鄉村風格的氛圍。

The wide plank wall in the living room adds a rustic ambiance.

例句 2:

她的家裡有一面美麗的木板牆,讓人感到放鬆。

She has a beautiful plank wall in her home that feels relaxing.

例句 3:

木板牆的設計讓這個空間看起來更開放。

The design of the plank wall makes the space look more open.