「斜放置」指的是將某物以不垂直或不水平的方式擺放，通常是指物體的角度不與地面或其他基準面平行或垂直。這種擺放方式可能是出於設計需要、空間限制或其他原因。
強調將物體以傾斜的方式放置，通常在藝術設計或裝飾中使用，讓物體看起來更具動感或吸引力。
例句 1：
這幅畫的斜放置讓整個房間看起來更有活力。
The tilted placement of the painting makes the whole room look more vibrant.
例句 2：
他喜歡將書籍以斜放置的方式展示。
He likes to display the books in a tilted placement.
例句 3：
這個裝飾品的斜放置讓空間更具藝術感。
The tilted placement of this decoration adds an artistic touch to the space.
常用於描述某物的放置方式，特別是在設計或建築中，可能用於創造視覺上的興趣或功能上的需求。
例句 1：
這個椅子的斜放置設計讓坐下來的人感到更舒適。
The slanted positioning of this chair makes it more comfortable to sit in.
例句 2：
這個展覽的展品以斜放置的方式吸引了觀眾的注意。
The exhibits in the exhibition were arranged in a slanted positioning to attract the audience's attention.
例句 3：
窗戶的斜放置設計讓陽光更好地進入室內。
The slanted positioning of the windows allows more sunlight to enter the room.
指物體以對角線的方式擺放，常用於設計和藝術中，以創造動感和視覺吸引力。
例句 1：
桌子上的花瓶以斜放置的方式增添了空間的美感。
The vase on the table adds beauty to the space with its diagonal arrangement.
例句 2：
這幅畫的斜放置讓整個房間看起來更有層次感。
The diagonal arrangement of this painting gives the room more depth.
例句 3：
她喜歡用斜放置的方式來擺放書籍，讓書架看起來不那麼單調。
She likes to arrange the books in a diagonal arrangement to make the bookshelf look less monotonous.
強調物體的放置角度，通常用於設計、建築或藝術中，以創造視覺上的吸引力或功能性。
例句 1：
這個燈具的斜放置設計讓光線更均勻地分布。
The angled placement of this lamp allows for a more even distribution of light.
例句 2：
他將畫作以斜放置的方式展示，讓觀眾更容易欣賞。
He displayed the artwork in an angled placement to make it easier for viewers to appreciate.
例句 3：
這種斜放置的方式在室內設計中非常流行。
This kind of angled placement is very popular in interior design.