腦損傷的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「腦損傷」是指由於外部因素(如創傷、事故或疾病)造成的大腦結構或功能的損害。這種損傷可以影響人的認知能力、行為、情緒和運動能力。腦損傷的程度和類型各異,可能包括輕微的腦震盪到嚴重的腦部損傷,並且可能導致長期的後遺症或殘疾。

依照不同程度的英文解釋

  1. An injury to the brain.
  2. Damage to the brain that can affect how you think or move.
  3. An injury that affects brain function.
  4. A condition caused by trauma or disease that harms the brain.
  5. An injury to the brain that can lead to serious health issues.
  6. A medical condition resulting from trauma or illness that disrupts normal brain function.
  7. A serious health issue that results from damage to brain tissue.
  8. A condition characterized by impairment in cognitive or physical abilities due to damage to the brain.
  9. A pathological state resulting from trauma, disease, or other factors that compromises neurological integrity.
  10. A medical condition resulting from trauma or illness that significantly impacts cognitive and physical functions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Brain injury

用法:

這是一個廣泛的術語,涵蓋所有對大腦的損傷,包括輕微的腦震盪和嚴重的創傷性腦損傷。這類損傷可能會導致認知、情感和身體功能的改變。

例句及翻譯:

例句 1:

他在車禍中遭受了腦損傷,現在正在康復中。

He suffered a brain injury in the car accident and is currently in recovery.

例句 2:

醫生告訴我,腦損傷的恢復需要時間和耐心。

The doctor told me that recovery from a brain injury takes time and patience.

例句 3:

這種腦損傷可能會影響他的記憶和學習能力。

This type of brain injury may affect his memory and learning abilities.

2:Head trauma

用法:

這個術語專指頭部受到外力撞擊或創傷,可能導致腦損傷或其他頭部相關的傷害。頭部創傷可能是由於跌倒、運動事故或交通意外等原因引起的。

例句及翻譯:

例句 1:

她因為頭部創傷而被送進醫院接受治療。

She was taken to the hospital for treatment due to head trauma.

例句 2:

頭部創傷後,患者需要進行詳細的檢查。

After head trauma, the patient needs to undergo detailed examinations.

例句 3:

這類創傷可能導致腦部出血或腫脹。

Such trauma can lead to bleeding or swelling in the brain.

3:Cerebral damage

用法:

這個術語通常用於描述由於創傷、缺氧或其他病理狀況導致的腦部功能損害。這種損害可能影響到人的運動、感覺或認知能力。

例句及翻譯:

例句 1:

這位患者的腦部損傷影響了他的運動協調能力。

The patient's cerebral damage affected his motor coordination.

例句 2:

醫學研究正在尋找治療腦部損傷的新方法。

Medical research is looking for new methods to treat cerebral damage.

例句 3:

腦部損傷的後果可能會影響一生。

The consequences of cerebral damage can affect a lifetime.

4:Neurological injury

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋所有影響神經系統的傷害,包括腦部和脊髓的損傷。這類傷害可能導致運動、感覺或認知方面的問題。

例句及翻譯:

例句 1:

他的神經系統受損,導致他行動不便。

His neurological injury has left him with mobility issues.

例句 2:

神經損傷的患者可能需要長期的康復治療。

Patients with neurological injuries may require long-term rehabilitation.

例句 3:

這種神經損傷可能會影響他的日常生活。

This neurological injury may affect his daily life.