艾茲拉書的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「艾茲拉書」是《聖經》中的一部書卷,屬於舊約的一部分,主要記載了以色列人在巴比倫被擄後,回到耶路撒冷重建聖殿和恢復宗教生活的過程。這本書的主要人物是以斯拉,作為祭司和文士,他在回歸的過程中扮演了重要角色,並致力於教導律法和恢復猶太人的宗教信仰。

依照不同程度的英文解釋

  1. A book in the Bible.
  2. A story about people returning to their home.
  3. A text about rebuilding a temple.
  4. A historical account of a group's return.
  5. A record of events after a long period away.
  6. A narrative focused on religious restoration.
  7. A scriptural text detailing a community's revival.
  8. A religious document discussing laws and practices.
  9. A biblical book chronicling the restoration of Jewish identity.
  10. A significant text in the Hebrew Bible about returning and rebuilding.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ezra

用法:

艾茲拉是這本書的主要人物之一,作為祭司和文士,他在猶太人回歸耶路撒冷的過程中發揮了重要作用。艾茲拉不僅負責重建聖殿,還致力於教導民眾遵守律法,恢復猶太人的宗教信仰。艾茲拉的角色象徵著重建和精神復興。

例句及翻譯:

例句 1:

艾茲拉在重建聖殿的過程中發揮了關鍵作用。

Ezra played a key role in the process of rebuilding the temple.

例句 2:

艾茲拉的回歸促進了猶太人的宗教復興。

Ezra's return facilitated the religious revival of the Jewish people.

例句 3:

他寫下的律法書對猶太人影響深遠。

The law book he wrote had a profound impact on the Jewish people.

2:Book of Ezra

用法:

這本書是聖經的一部分,記載了以色列人在被擄後回到耶路撒冷的歷史。它詳細描述了重建聖殿的過程,以及艾茲拉如何引導民眾遵循神的律法。這本書強調了信仰的重要性和社群的團結。

例句及翻譯:

例句 1:

艾茲拉書》記錄了以色列人重建聖殿的歷程。

The Book of Ezra records the journey of the Israelites in rebuilding the temple.

例句 2:

在《艾茲拉書》中,信仰和社群的重建被視為核心主題。

In the Book of Ezra, the rebuilding of faith and community is seen as a central theme.

例句 3:

這本書提供了對猶太人歷史的重要見解。

This book provides important insights into Jewish history.

3:Scripture

用法:

在宗教上,聖經被視為神聖的文獻,包括歷史、教義和道德準則。艾茲拉書作為聖經的一部分,承載著猶太人的信仰和文化。它不僅是宗教文本,也是理解猶太人歷史和身份的重要來源。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在禮拜中朗讀聖經,包括《艾茲拉書》。

They read scripture during worship, including the Book of Ezra.

例句 2:

這段經文強調了遵守神的律法的重要性。

This scripture emphasizes the importance of following God's laws.

例句 3:

許多信徒每天都會閱讀聖經以增進信仰。

Many believers read scripture daily to enhance their faith.

4:Biblical text

用法:

聖經文本是基督教和猶太教信仰的基礎,艾茲拉書作為其中的一部分,提供了有關猶太人歷史的詳細記錄。這些文本不僅用於宗教儀式,也在道德和倫理教育中發揮了重要作用。

例句及翻譯:

例句 1:

這段聖經文本對於理解猶太教的傳統至關重要。

This biblical text is crucial for understanding Jewish traditions.

例句 2:

艾茲拉書的內容對於研究古代歷史非常有價值。

The content of the Book of Ezra is very valuable for studying ancient history.

例句 3:

許多學者專注於分析這些聖經文本的意義。

Many scholars focus on analyzing the significance of these biblical texts.