「可持續性」這個詞在中文中主要指的是能夠持續存在或發展的能力，特別是在環境、經濟和社會方面。它通常用來描述一種平衡的狀態，能夠滿足當前的需求而不損害未來世代滿足其需求的能力。可持續性強調資源的合理使用、環境保護和社會公平，並且在許多領域如環境科學、社會學、經濟學和企業管理中都非常重要。
通常用於環境科學和政策中，強調在不損害生態系統的情況下，持續利用自然資源。這個詞在當今社會中越來越受到重視，因為人們對環境問題的關注日益增長，並且尋求可持續的生活和發展方式。
例句 1：
我們需要採取可持續的農業方法來保護環境。
We need to adopt sustainable farming practices to protect the environment.
例句 2：
可持續性是當代企業發展的重要考量。
Sustainability is a crucial consideration in contemporary business development.
例句 3：
政府正在推動可持續性政策，以應對氣候變化。
The government is promoting sustainability policies to address climate change.
通常用於描述物品或材料的耐用性，能夠持久使用而不損壞。這個詞在產品設計和工程中非常重要，因為它涉及到產品的壽命和性能。
例句 1：
這種材料的耐用性使它成為戶外家具的理想選擇。
The durability of this material makes it an ideal choice for outdoor furniture.
例句 2：
我們的產品以其耐用性而聞名。
Our products are known for their durability.
例句 3：
選擇耐用的材料可以減少資源浪費。
Choosing durable materials can reduce resource waste.
通常用於描述持續的能力或耐力，特別是在體育或挑戰的情境中。它強調在面對困難或挑戰時的持久性。
例句 1：
這場馬拉松考驗了參賽者的耐力。
The marathon tested the endurance of the participants.
例句 2：
她的耐力訓練讓她能夠完成長途旅行。
Her endurance training enabled her to complete the long journey.
例句 3：
在極端條件下，耐力是成功的關鍵。
Endurance is key to success in extreme conditions.
通常用於描述某事物的連續性或不間斷性，特別是在商業或教育環境中。它強調在變化或挑戰中保持穩定的能力。
例句 1：
企業的連續性計畫確保了運營不會中斷。
The business continuity plan ensures that operations will not be interrupted.
例句 2：
教育系統中的連續性對學生的學習至關重要。
Continuity in the education system is crucial for student learning.
例句 3：
在危機時期，連續性管理能夠穩定組織。
During crises, continuity management can stabilize the organization.