瓊瑤的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「瓊瑤」是指台灣著名的作家和編劇,真名為「陳瓊瑤」。她以浪漫小說和電視劇聞名,創作了許多受歡迎的作品,特別是在1980年代和1990年代。瓊瑤的作品通常探討愛情、家庭和社會議題,並且她的書籍和劇集在華語圈擁有廣泛的讀者和觀眾。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous writer from Taiwan.
  2. A person who writes stories about love.
  3. A well-known author and screenwriter.
  4. A prominent figure in romance literature.
  5. An influential writer known for her romantic novels and dramas.
  6. A celebrated Taiwanese novelist and scriptwriter, famous for her works in the romance genre.
  7. A literary icon in Taiwan, recognized for her contributions to romantic literature and television.
  8. A key figure in Taiwanese pop culture, particularly in the realm of romantic storytelling.
  9. A renowned author whose works have had a significant impact on Taiwanese literature and television.
  10. An influential literary and cultural figure in Taiwan, known for her poignant romantic narratives.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Chiung Yao

用法:

瓊瑤的英文名字,常用於國際場合或文學討論中。她的作品在國際上也有一定的影響力,特別是在華人社會。

例句及翻譯:

例句 1:

瓊瑤的小說在亞洲地區非常受歡迎。

Chiung Yao's novels are very popular in Asia.

例句 2:

許多電視劇改編自瓊瑤的作品。

Many TV dramas are adapted from Chiung Yao's works.

例句 3:

瓊瑤的故事常常充滿了情感和戲劇性。

Chiung Yao's stories are often filled with emotion and drama.

2:Taiwanese author

用法:

指瓊瑤作為一位台灣作家的身份,她的作品不僅在台灣受歡迎,也在其他華語地區有廣泛的讀者群。

例句及翻譯:

例句 1:

這位台灣作家的作品影響了整整一代人。

This Taiwanese author's works have influenced an entire generation.

例句 2:

許多學生在學校閱讀這位台灣作家的書籍。

Many students read this Taiwanese author's books at school.

例句 3:

她是一位重要的台灣作家,為文學界作出了重大貢獻。

She is an important Taiwanese author who has made significant contributions to literature.

3:Romance novelist

用法:

瓊瑤以其浪漫小說而聞名,她的作品經常探討愛情和人際關係,吸引了大量讀者。

例句及翻譯:

例句 1:

這位浪漫小說家創作了許多經典的愛情故事。

This romance novelist has created many classic love stories.

例句 2:

她的浪漫小說常常成為暢銷書。

Her romance novels often become bestsellers.

例句 3:

這位浪漫小說家的作品在華語文學中佔有一席之地。

This romance novelist's works hold a place in Chinese literature.

4:Screenwriter

用法:

瓊瑤不僅是小說家,還是一位成功的編劇,她的許多作品被改編成電視劇和電影。

例句及翻譯:

例句 1:

作為編劇,她為多部熱門電視劇提供了劇本。

As a screenwriter, she provided scripts for many popular TV dramas.

例句 2:

這位編劇的作品經常引起觀眾的共鳴。

This screenwriter's works often resonate with the audience.

例句 3:

她的編劇才能使她在影視界中脫穎而出。

Her screenwriting talent has made her stand out in the film and television industry.