bark的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「bark」這個詞在英文中主要有以下幾個意思: 1. 樹皮:指樹木的外層保護性組織,通常是硬的,具有保護樹木的作用。 2. 吠叫聲:指狗或其他動物發出的聲音,通常是用來警告或表達情緒。 3. 短促的命令:在某些情況下,「bark」也可以指短促、急促的命令或指示。這種用法通常帶有強烈的語氣,像是在命令某人去做某事。

依照不同程度的英文解釋

  1. The outer covering of a tree.
  2. A sound made by a dog.
  3. A loud, sharp sound from an animal.
  4. The protective layer of a tree.
  5. A sound that dogs make, often to alert others.
  6. The tough outer layer of a tree that protects it.
  7. A loud noise made by a dog, often to express excitement or warning.
  8. The hard outer layer of certain plants, or a sharp sound made by a canine.
  9. A protective covering of trees or a vocalization by canines.
  10. The outer layer of trees or a sharp sound made by dogs.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bark (tree)

用法:

指樹木的外層組織,通常具有保護樹木的功能。樹皮的厚度和質地因樹種而異,並且在某些情況下可以用於製作工藝品或藥物。樹皮也會隨著樹木的生長而變化,形成獨特的紋理和顏色。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵樹的樹皮非常粗糙。

The bark of this tree is very rough.

例句 2:

樹皮可以用來製作天然的藥物。

The bark can be used to make natural medicine.

例句 3:

樹的樹皮顏色隨著季節變化。

The color of the tree's bark changes with the seasons.

2:Bark (sound)

用法:

通常用來形容狗發出的聲音,這種聲音可以表達不同的情緒,如興奮、警告或防衛。狗的吠叫聲可以是短促的,也可以是持續的,並且在不同的情況下有不同的意義。

例句及翻譯:

例句 1:

狗在看到陌生人時會吠叫。

The dog barks when it sees a stranger.

例句 2:

她的狗總是喜歡吠叫來吸引注意。

Her dog always likes to bark to get attention.

例句 3:

他聽到狗吠聲就知道有什麼事情發生了。

He knew something was happening when he heard the barking.

3:Bark (command)

用法:

在某些情況下,這個詞可以用來描述一種急促的命令或指示,通常是用於要求某人快速行動或注意某事。這種用法通常帶有強烈的語氣,像是在命令某人去做某事。

例句及翻譯:

例句 1:

他用命令的口吻對下屬吼叫。

He barked orders at his subordinates.

例句 2:

在緊急情況下,指揮官會大聲吼叫以發出指示。

In emergencies, the commander barks instructions loudly.

例句 3:

她對孩子們吼叫,要求他們立刻安靜下來。

She barked at the kids to settle down immediately.