gives的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「給」這個詞在中文裡主要指的是將某物或某種情感傳遞給他人,或是提供某種服務或幫助。根據上下文,「給」可以有以下幾種主要含義: 提供、交付:將物品或信息交給某人。例如:「我給你這本書。」 表達情感:向某人表達關心或愛。例如:「我給你我的祝福。」 允許或讓某人做某事:例如,「我給你機會。」 總體來說,「給」是一個非常常用的動詞,常用於日常生活中,涉及到物品的傳遞、情感的表達或權限的授予等。

依照不同程度的英文解釋

  1. To provide something to someone.
  2. To hand over something.
  3. To grant or offer something.
  4. To allow someone to have or do something.
  5. To transfer something to someone.
  6. To present or supply something to someone.
  7. To convey or deliver something to another party.
  8. To furnish or bestow something to another individual.
  9. To allocate or assign something to someone.
  10. To provide or make available something to someone.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Give

用法:

這是一個非常常用的動詞,表示將某物或某種情感傳遞給他人。它可以用於物品的交付、情感的表達或權利的授予等情境。在日常生活中,這個詞經常被用來描述贈送、分享或提供幫助的行為。

例句及翻譯:

例句 1:

我給你這本書,你可以慢慢看。

I give you this book, you can take your time to read it.

例句 2:

請把這封信給他。

Please give this letter to him.

例句 3:

媽媽給我做了我最喜歡的晚餐。

Mom gave me my favorite dinner.

2:Provide

用法:

這個詞通常用於正式或專業的場合,表示提供某種服務、資源或信息。它常用於商業、教育或醫療等領域,強調提供的行為或結果。它可以用於描述公司、機構或個人所提供的支持或資源。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司提供優質的客戶服務。

This company provides excellent customer service.

例句 2:

學校提供各種課外活動。

The school provides various extracurricular activities.

例句 3:

這個計畫旨在提供社區所需的資源。

The program aims to provide resources needed by the community.

3:Deliver

用法:

這個詞通常用於描述將某物送達某地或某人,強調傳遞的過程。在商業或物流中常見,表示貨物的運送或信息的傳遞。它也可以用於描述演講或表演的過程,強調將內容傳達給觀眾。

例句及翻譯:

例句 1:

快遞公司將在明天送達包裹。

The courier will deliver the package tomorrow.

例句 2:

他們將在會議上傳達重要的信息。

They will deliver important information at the meeting.

例句 3:

我們需要確保每一個訂單都能準時送達。

We need to ensure that every order is delivered on time.

4:Offer

用法:

這個詞通常用於表示提供某種選擇、機會或條件,強調主動性和自願性。在商業中,常用於描述促銷或服務的提供。在日常生活中,也可以用來表示提供幫助或支持的意願。

例句及翻譯:

例句 1:

我可以給你提供一些建議。

I can offer you some advice.

例句 2:

他們提供了很好的工作機會。

They offered a great job opportunity.

例句 3:

這家餐廳提供多種不同的菜餚。

This restaurant offers a variety of dishes.