五十一層的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「五十一層」通常指的是某個建築物或結構的層數,特別是在高樓大廈中。這個詞的字面意思是指一座建築物有五十一層樓。它可以用來描述一個特定的建築物,或者在討論建築物的高度和設計時使用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A building that has many floors.
  2. A tall building with fifty-one levels.
  3. A structure that reaches a height of fifty-one stories.
  4. A skyscraper that contains fifty-one floors.
  5. A building that consists of fifty-one levels, often seen in city skylines.
  6. A tall architectural structure with fifty-one distinct floors.
  7. A high-rise building featuring fifty-one separate levels.
  8. An edifice characterized by fifty-one stories, typically found in urban environments.
  9. A multi-story structure that comprises fifty-one distinct levels, often associated with significant urban development.
  10. A building that has fifty-one floors, often indicating its height and prominence in the skyline.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fifty-one floors

用法:

這個詞組直接指代一棟建築物的總層數,通常用於描述高層建築。這樣的建築通常在城市中非常顯眼,並且可以容納多個商業或住宅單位。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟大樓有五十一層,成為城市的地標之一。

This building has fifty-one floors, making it one of the landmarks in the city.

例句 2:

五十一層的摩天大樓提供了壯觀的城市景觀。

The fifty-one-story skyscraper offers spectacular views of the city.

例句 3:

這個項目計劃建造一棟五十一層的商業大樓。

The project plans to construct a fifty-one-floor commercial building.

2:51 stories

用法:

這個詞組是「五十一層」的另一種說法,通常用於建築或地產行業。它可以用來描述建築物的高度,並且常見於房地產廣告或建築規劃中。

例句及翻譯:

例句 1:

這座建築物有五十一個故事,吸引了許多遊客。

This building has 51 stories, attracting many visitors.

例句 2:

他們正在建設一座五十一層的住宅大樓。

They are constructing a 51-story residential building.

例句 3:

這個城市裡有很多五十一層的摩天大樓。

There are many 51-story skyscrapers in this city.

3:51 levels

用法:

這個詞組也可以用來描述高層建築的層數,通常在商業或技術文件中使用。它強調建築的結構和設計。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟大樓的設計包括五十一個層次。

The design of this building includes fifty-one levels.

例句 2:

這個計劃涉及到一棟五十一層的辦公樓。

The plan involves a fifty-one-level office building.

例句 3:

這座建築的五十一個層次使其成為城市的焦點。

The fifty-one levels of this building make it a focal point of the city.

4:51-storey building

用法:

這個詞組專門用來描述一棟有五十一層的建築,通常用於正式的建築報告或規劃文件中。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一棟五十一層的建築,設計非常現代。

This is a 51-storey building with a very modern design.

例句 2:

五十一層的建築將成為這個地區的標誌性建築。

The 51-storey building will become a landmark in this area.

例句 3:

我們正在評估這棟五十一層的辦公大樓的可行性。

We are evaluating the feasibility of this 51-storey office building.