月經期的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「月經期」是指女性每月一次的生理現象,通常伴隨著子宮內膜的脫落,並以經血的形式排出體外。這一過程通常發生在青春期開始後,直到更年期結束。月經期的長度和周期因人而異,通常在21到35天之間,持續3到7天。月經期的變化可能受到多種因素的影響,包括荷爾蒙水平、壓力、飲食和健康狀況。

依照不同程度的英文解釋

  1. The time when a woman has bleeding every month.
  2. The monthly cycle of bleeding for women.
  3. The natural process that happens to women monthly.
  4. The regular monthly occurrence related to women's health.
  5. The period when women experience blood flow from the body.
  6. The physiological process in women that involves the shedding of the uterine lining.
  7. A monthly cycle involving hormonal changes and physical symptoms.
  8. A recurring biological cycle in women characterized by specific hormonal fluctuations.
  9. The cyclical physiological changes in women, including menstruation, influenced by hormonal regulation.
  10. The monthly discharge of blood and tissue from the uterus of women.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Menstrual Period

用法:

這是指女性每月的生理周期,通常伴隨著經血的排出。這個詞常用於醫學和健康的討論中,並且在教育和社會話題中也經常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

她的月經期通常是五天。

Her menstrual period usually lasts five days.

例句 2:

醫生建議她記錄她的月經期以便更好地了解她的健康狀況。

The doctor suggested she track her menstrual period to better understand her health.

例句 3:

月經期的症狀因人而異。

The symptoms during the menstrual period vary from person to person.

2:Menstruation

用法:

這個詞專指女性的生理過程,通常用於醫學或科學的語境中。它涉及到月經的生理和健康影響,並且常常在討論生育健康時被提及。

例句及翻譯:

例句 1:

月經是女性生理健康的一部分。

Menstruation is a part of women's reproductive health.

例句 2:

她在月經期間感到不適。

She feels discomfort during menstruation.

例句 3:

了解月經的過程對於女性健康很重要。

Understanding menstruation is important for women's health.

3:Monthly Cycle

用法:

這個術語強調生理過程的週期性,通常用於描述女性的生理變化。它可以涵蓋整個周期的不同階段,包括排卵等。

例句及翻譯:

例句 1:

每個女性的月經周期長度可能會有所不同。

Each woman's monthly cycle may vary in length.

例句 2:

月經周期的變化可能會影響情緒。

Changes in the monthly cycle can affect mood.

例句 3:

她正在記錄她的月經周期以便於計劃懷孕。

She is tracking her monthly cycle to plan for pregnancy.

4:Menses

用法:

這是一個較為正式的術語,通常用於醫學或學術的語境中,指的是月經的生理過程。它可以在討論健康和生育問題時使用。

例句及翻譯:

例句 1:

她的月經期在每個月的第一個星期出現。

Her menses occur in the first week of every month.

例句 2:

醫生解釋了月經的生理過程。

The doctor explained the physiological process of menses.

例句 3:

一些女性在月經期間會經歷腹痛。

Some women experience abdominal pain during menses.