吸收能力的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「吸收能力」指的是一個體或系統吸收、接納或吸取外界事物的能力。這個詞通常用於描述生物體對營養、知識或資訊的接受程度,也可以用於形容材料或系統對能量、熱量或其他物質的吸收能力。

依照不同程度的英文解釋

  1. How well something takes in things.
  2. The ability to take in and use something.
  3. How much something can absorb.
  4. The capacity to intake substances or information.
  5. The effectiveness of absorbing nutrients or knowledge.
  6. The efficiency with which a system or organism can take in external elements.
  7. The capability of a material or entity to assimilate external factors.
  8. The degree to which an entity can incorporate or accept outside inputs.
  9. The potential of an organism or system to integrate and utilize absorbed resources.
  10. The proficiency of an entity in assimilating and processing external influences.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Absorption capacity

用法:

通常用於科學或技術領域,描述材料或系統能夠吸收某種物質(如水、營養或能量)的能力。這個詞經常出現在環境科學、化學或生物學中,並用於評估不同材料在特定情況下的效能。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料的吸收能力使其成為理想的濾水器。

The absorption capacity of this material makes it an ideal water filter.

例句 2:

在測試中,這種土壤的水分吸收能力非常高。

In the tests, this soil showed very high water absorption capacity.

例句 3:

我們需要提高這種藥物的吸收能力以增強療效。

We need to enhance the absorption capacity of this medication to improve its effectiveness.

2:Assimilation ability

用法:

這個詞通常用於描述生物體如何處理和利用攝取的營養物質。它也可以用於社會學上,描述個體或群體如何融入或接受新的文化或社會環境。

例句及翻譯:

例句 1:

這種動物的營養同化能力使其能夠在各種環境中生存。

The nutritional assimilation ability of this animal allows it to survive in various environments.

例句 2:

移民的文化同化能力影響他們在新社會中的適應程度。

The cultural assimilation ability of immigrants affects their adaptation in the new society.

例句 3:

提高學生的知識同化能力對於學習至關重要。

Enhancing students' knowledge assimilation ability is crucial for learning.

3:Intake capability

用法:

這個詞通常用於描述系統或個體對某種物質或資訊的攝取能力,常見於營養學或環境科學中。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物的水分攝取能力使其能夠在乾旱條件下生長。

The water intake capability of this plant allows it to grow under arid conditions.

例句 2:

運動員的氧氣攝取能力對於他們的表現至關重要。

The oxygen intake capability of athletes is crucial for their performance.

例句 3:

這台機器的能量攝取能力需要進一步的測試。

The energy intake capability of this machine needs further testing.

4:Ingestion power

用法:

這個詞通常用於描述生物體或系統攝取物質的能力,特別是在生物學和生理學中。

例句及翻譯:

例句 1:

這種細菌的攝取能力使其能夠在極端環境中生存。

The ingestion power of this bacterium allows it to survive in extreme environments.

例句 2:

我們需要測試這種食物的攝取能力以確保其營養價值。

We need to test the ingestion power of this food to ensure its nutritional value.

例句 3:

提高員工的知識攝取能力能促進公司的發展。

Enhancing employees' knowledge ingestion power can promote the company's growth.