「外殼果實」是指一類果實，其外部有堅硬的外殼，內部通常包裹著種子。這類果實的主要特徵是其外部的硬殼提供了保護，防止內部種子受到外部環境的影響。常見的外殼果實包括堅果（如核桃、榛子）和某些類型的豆莢。這類果實在植物學上被稱為「堅果類」或「乾果類」，其特性使其在自然界中能夠有效地保護種子，並在適當的條件下釋放出來進行繁殖。
這個術語通常用來描述那些外部有堅硬外殼的果實，這種果實的特徵包括能夠有效保護內部的種子。這類果實的例子包括堅果和某些類型的乾果。
例句 1：
堅果是一種典型的外殼果實，外面有堅硬的外殼。
Nuts are a typical example of hard-shelled fruit with a tough outer shell.
例句 2：
這種外殼果實通常在成熟後會裂開，釋放出種子。
This type of hard-shelled fruit usually splits open when mature to release its seeds.
例句 3：
外殼果實的堅硬外殼幫助保護其內部的種子。
The hard shell of hard-shelled fruit helps protect the seeds inside.
在植物學上，堅果是一種特殊類型的外殼果實，通常具有堅硬的外殼和一個或多個種子。這些果實通常是可食用的，並且富含營養。
例句 1：
核桃是一種常見的堅果，富含Omega-3脂肪酸。
Walnuts are a common type of nut rich in Omega-3 fatty acids.
例句 2：
堅果的外殼可以防止動物輕易地獲得內部的種子。
The shell of the nut can prevent animals from easily accessing the seeds inside.
例句 3：
堅果是健康飲食的一部分，因為它們提供了豐富的營養。
Nuts are part of a healthy diet as they provide rich nutrients.
這是一種植物學術語，指的是一類果實，通常在成熟時會裂開以釋放種子。外殼果實有時也可以被歸類為膠囊果實，特別是當它們具有相似的特徵時。
例句 1：
許多植物的膠囊果實在成熟時會自動開裂。
Many plants' capsule fruits split open automatically when mature.
例句 2：
膠囊果實的結構使其能夠有效地散播種子。
The structure of capsule fruits allows them to effectively disperse seeds.
例句 3：
這種植物的果實是膠囊果實，具有特殊的開裂機制。
The fruit of this plant is a capsule fruit with a unique splitting mechanism.
這個詞用來描述那些外部有堅硬外殼的果實，特別是指像堅果這樣的可食用果實。它通常用於討論這類果實的營養價值或烹飪用途。
例句 1：
外殼果實在烹飪中可以用來增添口感和風味。
Shell fruits can be used in cooking to add texture and flavor.
例句 2：
外殼果實的營養成分使其成為健康的零食選擇。
The nutritional content of shell fruits makes them a healthy snack choice.
例句 3：
許多外殼果實在市場上都非常受歡迎，因為它們的口味獨特。
Many shell fruits are very popular in the market due to their unique flavors.