Campanile的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Campanile」是意大利語,指的是一種獨立的鐘樓,通常與教堂或其他建築物相連。這種建築物的特徵是高聳的塔樓,裡面裝有鐘,通常用於報時或召集人們。Campanile 在意大利的許多城市中非常常見,並且常常成為當地的地標。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tall tower with bells.
  2. A tower that rings bells.
  3. A structure that holds bells, often near a church.
  4. A bell tower that is usually separate from the main building.
  5. A freestanding tower for bells, often associated with religious buildings.
  6. An architectural structure designed to house bells, commonly found in European towns.
  7. A distinct tower that serves the purpose of ringing bells, typically seen in historical contexts.
  8. A vertical structure, often ornate, that contains one or more bells, usually part of a church or civic building.
  9. An architectural feature characterized by a tall, often freestanding tower that houses bells, commonly used for signaling time or events.
  10. A prominent tower that is designed to hold bells, often seen in the context of churches or public buildings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bell tower

用法:

主要用於指代一種專門設計來懸掛和響鈴的塔樓,通常與教堂或公共建築相連。鐘樓的設計可以是非常華麗的,並且在許多城市中,鐘樓常常成為地標性建築。

例句及翻譯:

例句 1:

這座教堂的鐘樓在城市的天際線中非常顯眼。

The bell tower of the church is very prominent in the city's skyline.

例句 2:

他們在村莊中心建造了一座新的鐘樓。

They built a new bell tower in the center of the village.

例句 3:

鐘樓上的鐘每天都準時敲響。

The bell in the tower rings on time every day.

2:Clock tower

用法:

通常指的是一種裝有時鐘的塔樓,這種設計在城市和城鎮中非常常見。時鐘塔通常用於顯示時間,並且可能會成為當地的標誌性建築。

例句及翻譯:

例句 1:

這座時鐘塔是我們小鎮的主要地標之一。

The clock tower is one of the main landmarks of our town.

例句 2:

他們在廣場上建立了一座新的時鐘塔。

They built a new clock tower in the square.

例句 3:

時鐘塔的鐘聲每小時響起,提醒人們時間。

The clock tower chimes every hour, reminding people of the time.

3:Steeple

用法:

通常指的是教堂的尖塔,常常與鐘樓合併,具有宗教意義。尖塔的設計通常非常精美,並且在許多文化中象徵著信仰和希望。

例句及翻譯:

例句 1:

這座教堂的尖塔在夕陽下顯得格外美麗。

The steeple of the church looks especially beautiful in the sunset.

例句 2:

村莊的尖塔是遠足者的導航標誌。

The village's steeple serves as a navigation point for hikers.

例句 3:

許多教堂都以其獨特的尖塔而聞名。

Many churches are famous for their unique steeples.

4:Tower

用法:

一般指一種高聳的建築物,可能用於多種用途,包括觀景、信號傳輸或鐘聲響起。塔的設計和功能可以非常多樣化,並且在歷史上經常用作防禦或紀念性建築。

例句及翻譯:

例句 1:

城堡的塔樓提供了壯觀的景色。

The tower of the castle offers a spectacular view.

例句 2:

這座塔是當地歷史的一部分。

This tower is part of the local history.

例句 3:

他們計劃在城市建造一座新的塔。

They plan to build a new tower in the city.