Stew的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Stew」這個詞在中文中通常指的是一種烹飪方法,將食材(如肉、蔬菜等)與液體(如水或高湯)一起慢慢煮熟,通常在鍋中進行。這種方法可以使食材的味道融合,並使食物變得更加柔軟和美味。在中文裡,「Stew」可以翻譯為「燉」或「煮」。

依照不同程度的英文解釋

  1. A dish made by cooking food slowly in liquid.
  2. Food cooked with water or broth.
  3. A meal that is cooked slowly with ingredients.
  4. A method of cooking that combines food and liquid.
  5. A dish prepared by simmering ingredients in a pot.
  6. A slow-cooked dish that often includes meat and vegetables.
  7. A culinary technique involving long cooking times to develop flavors.
  8. A hearty dish typically made with various ingredients cooked in liquid.
  9. A complex dish that results from the slow integration of flavors through cooking.
  10. A comforting dish made by simmering meat and vegetables in a flavorful liquid.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Stew

用法:

指的是將食材與液體如水或高湯一起慢慢煮熟的料理。這種方法能將食材的味道融合,並使其變得柔軟可口。一般來說,這道菜會在鍋中進行長時間的烹調,通常適合寒冷的天氣,因為它能提供溫暖和滿足感。

例句及翻譯:

例句 1:

我今晚打算煮一鍋豬肉燉菜。

I plan to make a pork stew tonight.

例句 2:

這道牛肉燉菜的味道非常好。

This beef stew tastes really good.

例句 3:

她的家常燉菜總是讓人感到溫暖。

Her homemade stew always makes people feel warm.

2:Braise

用法:

這是一種烹飪技術,通常涉及將食材先在高溫下煎或燒,再加上少量液體,然後蓋上蓋子慢慢燉煮。這種方法適合較硬的肉類,能使其變得柔軟且入味。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡用紅酒來燉牛肉。

I love to braise beef with red wine.

例句 2:

這道菜是用香草和蔬菜燉豬肉製作的。

This dish is made by braising pork with herbs and vegetables.

例句 3:

燉羊肉的過程需要幾個小時。

The process of braising lamb takes several hours.

3:Casserole

用法:

這是一種烹飪方法,通常是在一個深鍋中將食材層疊在一起,然後在烤箱中長時間烹調。這種方法適合多種食材的組合,並且通常會形成一層金黃色的脆皮。

例句及翻譯:

例句 1:

我做了一個雞肉和米飯的焗菜。

I made a chicken and rice casserole.

例句 2:

這道焗菜可以提前準備,然後在晚餐時加熱。

This casserole can be prepared in advance and heated up at dinner.

例句 3:

她的焗菜總是很受歡迎。

Her casseroles are always very popular.

4:Pot roast

用法:

這是一種將整塊肉在鍋中燉煮的料理,通常會與蔬菜和香料一起烹調。這種方法能使肉質變得非常嫩滑,並吸收周圍食材的味道。

例句及翻譯:

例句 1:

這道鍋燉牛肉是我最喜歡的晚餐之一。

This pot roast is one of my favorite dinners.

例句 2:

她用胡蘿蔔和馬鈴薯一起煮鍋燉肉。

She cooked the pot roast with carrots and potatoes.

例句 3:

鍋燉肉需要幾個小時才能煮熟。

The pot roast needs several hours to cook.