消費用的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「消費用」這個詞在中文中主要指的是用於消費的費用或開支,通常與購買商品或服務相關。它可以包括日常生活中的各種開支,如食品、交通、娛樂等。消費用的管理對於個人或企業的財務狀況至關重要,因為過高的消費用可能會導致財務困難。

依照不同程度的英文解釋

  1. The money spent on buying things.
  2. The cost of things you use or eat.
  3. The expenses for daily needs.
  4. The amount of money used for purchases.
  5. The total costs incurred for consumption.
  6. The financial outlay associated with acquiring goods and services.
  7. The expenditure related to personal or business consumption.
  8. The budget allocated for purchasing items or services.
  9. The financial resources allocated for consumer activities.
  10. The costs associated with consumption and lifestyle choices.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Expenditure

用法:

通常用於描述個人或企業的支出,涵蓋所有的開支,包括固定和變動的費用。這個詞經常在會計和財務報告中使用,表示在特定時間內的總支出。個人理財中,了解自己的支出是制定預算和管理財務的關鍵。

例句及翻譯:

例句 1:

他的每月支出超過了預算。

His monthly expenditure exceeds the budget.

例句 2:

我們需要減少不必要的支出。

We need to cut down on unnecessary expenditures.

例句 3:

公司的年度支出報告顯示了資金的使用情況。

The company's annual expenditure report shows how funds were utilized.

2:Consumption cost

用法:

專指用於消費的費用,通常與日常生活開支相關,像是食品、交通、娛樂等。這個詞可以用來討論個人或家庭的消費習慣,以及如何影響整體的財務狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的生活消費成本相對較高。

The cost of living consumption in this city is relatively high.

例句 2:

我們需要計算每月的消費成本以便制定預算。

We need to calculate the monthly consumption costs to create a budget.

例句 3:

消費成本的上升使得許多人感到壓力。

The rise in consumption costs has put pressure on many people.

3:Spending

用法:

一般用來描述花費的行為,無論是在個人或企業層面。這個詞可以用於討論購物、投資或任何形式的金錢流出。許多消費者會關注自己的花費,以確保不超出預算。

例句及翻譯:

例句 1:

他的花費習慣需要改善。

His spending habits need improvement.

例句 2:

我們應該控制不必要的花費。

We should control unnecessary spending.

例句 3:

這個月的花費比上個月多了。

This month's spending is higher than last month's.

4:Outlay

用法:

指為獲得某項商品或服務而支付的金額,通常用於描述一次性的大額支出。這個詞在商業和會計中常見,特別是在預算編制和財務計劃中。

例句及翻譯:

例句 1:

這項計畫的初期支出相當可觀。

The initial outlay for this project is quite substantial.

例句 2:

我們需要評估這項投資的支出。

We need to assess the outlay for this investment.

例句 3:

這些設備的支出將在預算中列出。

The outlay for this equipment will be listed in the budget.