評論界的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「評論界」這個詞在中文中通常指的是從事評論、評價、分析或批評某一領域、事件或現象的專業人士或群體。這個詞彙可以涵蓋各種不同的評論者,包括媒體評論員、專欄作家、學者、藝術評論家等。評論界的工作通常涉及對新聞、文化、藝術、政治等方面的深入分析和意見表達,對社會輿論和公共討論有著重要影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of people who give their opinions.
  2. People who talk about different topics and share thoughts.
  3. A field where experts analyze and discuss various subjects.
  4. Professionals who review and critique different works or events.
  5. A community of commentators who evaluate and discuss important issues.
  6. A sector involving individuals who provide critical analysis and perspectives.
  7. A domain where critiques and discussions about culture and society occur.
  8. A collective of analysts and critics who influence public discourse.
  9. A professional arena where insights and evaluations shape understanding.
  10. A collective of voices that assess and interpret various aspects of society.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Commentary

用法:

通常指對事件、新聞或文化現象的即時評價和分析。評論可以是口頭或書面形式,常見於新聞報導、電視節目或社交媒體中。評論者通常會表達自己的觀點,並提供背景資訊來幫助觀眾理解事件的意義。

例句及翻譯:

例句 1:

這位專家的評論為我們提供了更深入的見解。

The expert's commentary provided us with deeper insights.

例句 2:

新聞節目中有專家對最新事件進行了評論。

The news program featured experts commenting on the latest events.

例句 3:

她的評論文章引起了廣泛的討論。

Her commentary article sparked widespread discussion.

2:Critique

用法:

通常涉及對某一作品、事件或現象的詳細評價,強調分析和評估的過程。批評可以是正面的或負面的,目的是提供改進的建議或深入的理解。這在藝術、文學或學術研究中尤為常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這篇文章對該小說的批評非常深入。

The critique of the novel in this article is very thorough.

例句 2:

她的批評幫助作者改善了作品。

Her critique helped the author improve the work.

例句 3:

在學術會議上,專家對研究進行了批評。

Experts provided critiques of the research at the conference.

3:Review

用法:

用於描述對書籍、電影、音樂或其他藝術作品的評價。評論通常會包含對作品的分析、評分和推薦。這在消費者決策中起著重要作用,因為人們常常依賴評論來選擇觀看或閱讀的內容。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影的評論很正面,觀眾反應良好。

The review of the movie was very positive, and the audience responded well.

例句 2:

他寫了一篇關於新書的評論,分享了他的看法。

He wrote a review of the new book, sharing his thoughts.

例句 3:

許多人在選擇餐廳時會查看評論。

Many people check reviews when choosing a restaurant.

4:Analysis

用法:

通常涉及對數據、事件或趨勢的詳細研究,並提供深入的見解和解釋。分析可以是定量的或定性的,常見於學術研究、商業報告或媒體報導中。這是一種系統化的方法,旨在揭示事物的本質或趨勢。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究的分析顯示了明顯的趨勢。

The analysis of the study showed clear trends.

例句 2:

她的數據分析為決策提供了支持。

Her data analysis provided support for the decision-making.

例句 3:

報告中的分析幫助我們理解市場變化。

The analysis in the report helped us understand market changes.