稍尖的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「稍尖」這個詞在中文中通常用來形容某物的形狀或特徵,特別是指某個物體的某一部分相對於其他部分來得尖或細。這個詞常用於描述物體的外觀,尤其是在設計、建築或藝術等領域。

依照不同程度的英文解釋

  1. A little pointy.
  2. Not very wide at the end.
  3. Having a narrow or sharp end.
  4. Having a tapering shape towards one end.
  5. A shape that is thinner or sharper at one end.
  6. A form that gradually narrows to a point.
  7. A design or structure that is sleek and has a pointed tip.
  8. A characteristic of an object that is slender and tapers to a sharp edge.
  9. A geometric feature where one end is significantly narrower than the rest.
  10. An attribute of an object that has a slender, pointed end.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pointed

用法:

通常用來描述物體的形狀,特別是當某一端比另一端更細或尖時。這個詞可以用於各種情況,例如描述鉛筆的尖端、刀具的刀刃,或甚至是某些設計元素。它暗示著一種明顯的尖端或突出部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這支鉛筆的尖端稍尖,非常適合精細的寫作。

The tip of this pencil is pointed, making it great for fine writing.

例句 2:

她的耳環是稍尖的設計,顯得十分優雅。

Her earrings have a pointed design that looks very elegant.

例句 3:

這個建築的屋頂稍尖,給人一種現代感。

The roof of this building is pointed, giving it a modern feel.

2:Sharp

用法:

這個詞可以用來描述物體的邊緣或角度非常明確且清晰,通常用於刀具、工具或其他需要切割的物品。它也可以用於形容某些視覺效果或設計的特徵,帶有強烈的對比或明確的邊界。

例句及翻譯:

例句 1:

這把刀非常鋒利,刀刃稍尖,可以輕易切割食物。

This knife is very sharp, with a pointed edge that can easily cut through food.

例句 2:

她的設計風格偏向於尖銳和現代,所有的角度都稍尖

Her design style leans towards sharp and modern, with all angles being pointed.

例句 3:

這個圖形的邊緣稍尖,使得整體看起來更具動感。

The edges of this graphic are sharp, giving the overall look more dynamism.

3:Tapered

用法:

用來描述物體從一端到另一端逐漸變細的形狀,通常用於形容瓶子、燭台或其他類似的物件。這個詞強調了物體形狀的變化和流線型的特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這個花瓶的形狀稍尖,從底部到頂部逐漸變細。

The shape of this vase is tapered, narrowing from the bottom to the top.

例句 2:

這根蠟燭的底部稍尖,使它更穩定。

The base of this candle is tapered, making it more stable.

例句 3:

她的裙子設計成稍尖的形狀,讓整體看起來更有流線感。

Her dress is designed in a tapered shape, giving it a more streamlined look.

4:Narrow

用法:

這個詞通常用來描述物體的寬度相對較小,尤其是在某一端。它可以用於各種情況,例如道路、通道或物品的形狀,強調狹窄的特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這條道路在這個地方稍尖,讓車輛通行變得困難。

This road is narrow at this point, making it difficult for vehicles to pass.

例句 2:

他選擇了一個稍尖的設計來強調這個產品的現代感。

He chose a narrow design to emphasize the modernity of the product.

例句 3:

這個包包的邊緣稍尖,讓整體看起來更時尚。

The edges of this bag are narrow, making the overall look more stylish.