肩墊的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「肩墊」是指放置在肩部的墊子,通常用於衣物內部以提供額外的支撐或塑形。肩墊可以增加肩部的寬度,使衣物看起來更有結構感,常見於西裝、外套或某些類型的上衣中。肩墊的使用可以改善服裝的合身度和外觀,並且在某些場合中,它也可以用來增強穿著者的形象。

依照不同程度的英文解釋

  1. A cushion for the shoulder.
  2. A pad that helps shape the shoulders.
  3. A piece of material used in clothing.
  4. A support placed in the shoulder area of clothes.
  5. A padding that adds structure to the shoulder of garments.
  6. An accessory used to enhance the shoulder line in tailored clothing.
  7. A component that provides support and shape to the shoulder area in fashion.
  8. An insert that alters the silhouette of the shoulders in apparel.
  9. A design element that contributes to the tailored look of garments by reinforcing the shoulder area.
  10. A structural element in clothing that enhances the shoulder's appearance and fit.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shoulder pad

用法:

通常用於西裝或外套內部,增加肩部的寬度和結構感。肩墊可以幫助改善服裝的合身度,讓穿著者看起來更加挺拔和有型。它們在女性和男性的服裝中都很常見,特別是在正式場合或商務環境中。

例句及翻譯:

例句 1:

這件西裝的肩墊設計得很好,讓我看起來更加專業。

The shoulder pads in this suit are designed well, making me look more professional.

例句 2:

她喜歡穿有肩墊的外套,因為這樣可以讓她的肩膀看起來更寬。

She likes to wear jackets with shoulder pads because they make her shoulders look broader.

例句 3:

這款時尚的上衣配有肩墊,增添了不少造型感。

This stylish top comes with shoulder pads, adding a lot of flair.

2:Shoulder cushion

用法:

這是一種較為柔軟的墊子,通常用於增加舒適度或支撐。肩墊可以用於背包、運動裝或其他需要肩部支撐的場合。它們不僅提供支撐,還能減少肩部的壓力和不適。

例句及翻譯:

例句 1:

這個背包的肩墊非常舒適,即使長時間背也不會感到不適。

The shoulder cushion on this backpack is very comfortable, even after carrying it for a long time.

例句 2:

她在運動時使用帶有肩墊的運動服,以獲得額外的支持。

She wears sportswear with shoulder cushions for extra support during workouts.

例句 3:

這款椅子的肩墊設計讓我坐得更舒適。

The shoulder cushion design of this chair makes sitting much more comfortable.

3:Padding

用法:

指任何用於填充或增加厚度的材料,肩墊作為一種填充物,能夠增加服裝的結構和形狀。這種填充物還可以用於其他類型的服裝或配件中,以提供額外的舒適度和保護。

例句及翻譯:

例句 1:

這件外套的填充物讓它在冬天穿著時更加保暖。

The padding in this coat makes it much warmer to wear in winter.

例句 2:

她的運動鞋裡有額外的填充物,以提高舒適性。

Her sneakers have extra padding for added comfort.

例句 3:

這種設計的填充物能夠提供良好的支撐和保護。

The padding in this design provides good support and protection.

4:Shoulder support

用法:

這是指任何為肩部提供支撐的裝置或配件,肩墊作為一種支撐,能夠改善穿著者的姿勢並減少肩部的壓力。這種支撐常見於運動裝、護具或其他需要肩部穩定的場合。

例句及翻譯:

例句 1:

這款運動護具提供了很好的肩部支撐,讓我在運動時不容易受傷。

This sports brace provides great shoulder support, reducing the risk of injury during workouts.

例句 2:

她使用肩部支撐帶來改善她的姿勢。

She uses a shoulder support strap to improve her posture.

例句 3:

這個設計專為提供肩部支撐而製作。

This design is made specifically to provide shoulder support.