骨折熱的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「骨折熱」是指因為骨折或骨骼損傷所引起的發熱現象。這通常是身體對於受傷的反應,可能伴隨著疼痛和腫脹。骨折熱可能是由於炎症反應、感染或其他並發症引起的。這種情況需要醫療評估和適當的治療。

依照不同程度的英文解釋

  1. A fever caused by a broken bone.
  2. A body temperature increase after a bone injury.
  3. An increase in body heat due to a fracture.
  4. A condition where the body heats up because of a broken bone.
  5. A symptom that occurs when a bone is fractured, leading to inflammation.
  6. A physiological response involving fever as a reaction to a fracture.
  7. A medical condition where the body reacts to a bone injury with elevated temperature.
  8. A clinical symptom indicating inflammation or infection following a skeletal injury.
  9. A pathological state characterized by fever resulting from a fracture or related complications.
  10. A medical phenomenon where a fracture leads to elevated body temperature, often due to inflammation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fracture fever

用法:

專指因骨折而引起的發熱情況,通常伴隨著受傷部位的疼痛和腫脹。這種情況需要醫療介入以確定是否存在感染或其他並發症。

例句及翻譯:

例句 1:

他因為骨折而出現了骨折熱,醫生建議住院觀察。

He developed a fracture fever due to his broken bone, and the doctor recommended hospitalization for observation.

例句 2:

骨折熱可能是感染的徵兆,必須及時就醫。

Fracture fever can be a sign of infection and must be treated promptly.

例句 3:

在骨折後,及時檢查是否有骨折熱是很重要的。

It's important to check for fracture fever after a bone injury.

2:Injury fever

用法:

指由於受傷引起的發熱現象,可能是由於身體的炎症反應或感染。這種情況通常需要醫療評估以確定具體原因。

例句及翻譯:

例句 1:

她因為跌倒受傷而出現了受傷熱。

She developed an injury fever after falling.

例句 2:

受傷熱可能意味著身體正在對抗感染。

Injury fever may indicate that the body is fighting an infection.

例句 3:

醫生告訴我,受傷熱需要密切監測。

The doctor told me that injury fever needs to be closely monitored.

3:Bone injury fever

用法:

特指因骨骼受傷所引起的發熱,通常需要進一步檢查以確定是否存在其他問題。

例句及翻譯:

例句 1:

他骨折後發燒,醫生懷疑是骨傷熱。

He had a fever after his fracture, and the doctor suspected it was a bone injury fever.

例句 2:

骨傷熱可能是由於身體對骨折的反應。

Bone injury fever may be due to the body's response to the fracture.

例句 3:

如果出現骨傷熱,應立即就醫。

If bone injury fever occurs, medical attention should be sought immediately.

4:Inflammation fever

用法:

通常用來描述由於炎症反應引起的發熱,這在骨折或其他創傷後是常見的。

例句及翻譯:

例句 1:

骨折後的發熱通常是炎症熱。

Fever after a fracture is usually an inflammation fever.

例句 2:

醫生說,炎症熱是身體對傷害的正常反應。

The doctor said that inflammation fever is a normal response of the body to injury.

例句 3:

如果炎症熱持續不退,需進一步檢查。

If inflammation fever persists, further examination is necessary.