architecture的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「建築」這個詞在中文中主要指的是建築物的設計、建造以及相關的藝術和技術。它不僅涉及建築物的外觀和結構,還包括空間的規劃和功能的考量。建築可以是住宅、商業大樓、公共設施等多種形式,並且通常反映出文化和社會的特徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. The art and science of designing buildings.
  2. The process of making structures.
  3. Creating places where people live and work.
  4. Designing and constructing physical spaces.
  5. The discipline that combines art and engineering to create buildings.
  6. A field that involves the aesthetic and functional design of structures.
  7. The practice of planning, designing, and constructing environments.
  8. An area of expertise that integrates technology, art, and engineering for creating buildings.
  9. A complex field that encompasses structural integrity, aesthetics, and environmental considerations.
  10. The profession that involves the creative and technical aspects of building design and construction.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Architecture

用法:

指設計和建造建築物的藝術與科學,強調美學、功能性和結構的整合。這個詞常用於描述大學的學科、職業以及不同風格的建築,如古典建築、現代建築等。建築師通常會考慮環境、文化和社會需求來創造適合的空間。

例句及翻譯:

例句 1:

這座博物館的建築設計非常獨特。

The architecture of this museum is very unique.

例句 2:

他在大學主修建築,夢想成為一名建築師。

He majored in architecture at university, dreaming of becoming an architect.

例句 3:

這座城市的現代建築風格吸引了許多遊客。

The modern architecture of this city attracts many tourists.

2:Building design

用法:

專注於創造功能性和美觀的建築物,涉及結構的規劃、材料的選擇以及使用者需求的考慮。建築設計通常需要與客戶、工程師和其他專業人士合作,以確保建築物的安全和實用性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目的建築設計考慮到了可持續性。

The building design for this project considers sustainability.

例句 2:

她參與了多個大型建築設計項目。

She has worked on several large building design projects.

例句 3:

建築設計必須符合當地的法規和標準。

Building design must comply with local regulations and standards.

3:Construction

用法:

指實際建造建築物的過程,涉及工人、材料和設備等多方面的協調。施工過程中需要遵循設計藍圖,確保建築物的安全和結構完整性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個建築的施工將於明年開始。

The construction of this building will start next year.

例句 2:

施工團隊正在加快進度以按時完成項目。

The construction team is speeding up to finish the project on time.

例句 3:

施工過程中必須遵循安全規範。

Safety regulations must be followed during the construction process.

4:Structural design

用法:

專注於建築物的結構安全和穩定,涉及計算負載、材料強度和抗震設計等技術問題。結構設計是建築設計中至關重要的一部分,確保建築物能夠承受各種環境影響。

例句及翻譯:

例句 1:

結構設計確保這座高樓能抵抗強風。

The structural design ensures that this skyscraper can withstand strong winds.

例句 2:

他專注於橋樑的結構設計。

He specializes in the structural design of bridges.

例句 3:

良好的結構設計是建築物安全的關鍵。

Good structural design is key to the safety of a building.