增值服務的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「增值服務」是指在基本服務的基礎上,提供額外的服務或功能,以提升客戶的滿意度和價值。這類服務通常是企業為了吸引客戶或增加競爭力而提供的,目的是讓客戶感受到超出基本需求的價值。增值服務可以在各種行業中找到,例如電信、金融、零售等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Extra services that make something better.
  2. Additional help or features you can get.
  3. Services that add more value to what you already have.
  4. Extra benefits that come with a main service.
  5. Services that enhance the main offering for customers.
  6. Additional services provided to improve customer experience.
  7. Features or services added to enhance the overall value.
  8. Services designed to provide more benefits to customers.
  9. Supplementary services that increase the overall value proposition.
  10. Services that go beyond the basic offering to provide additional benefits.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Value-added services

用法:

指在基本服務之上,提供的額外功能或服務,使客戶獲得更多的價值。這些服務通常是企業為了吸引和保持客戶而提供的,可以包括技術支持、客戶培訓或個性化服務等。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司提供多種增值服務以提升客戶滿意度。

The company offers a variety of value-added services to enhance customer satisfaction.

例句 2:

他們的增值服務包括免費的技術支援和定期的產品培訓。

Their value-added services include free technical support and regular product training.

例句 3:

增值服務是吸引新客戶的重要策略。

Value-added services are an important strategy for attracting new customers.

2:Additional services

用法:

這些服務是在基本服務之上提供的,旨在滿足客戶的額外需求或偏好。這可以包括延長保修、送貨服務或個性化的客戶體驗等。

例句及翻譯:

例句 1:

他們提供額外的服務,如家庭安裝和維護。

They offer additional services such as home installation and maintenance.

例句 2:

許多酒店會提供額外的服務來提高住客的舒適度。

Many hotels provide additional services to enhance the comfort of their guests.

例句 3:

這項服務的額外服務讓顧客感到非常滿意。

The additional services offered with this service made customers very satisfied.

3:Enhanced services

用法:

這些是對基本服務進行改進的額外功能或選項,旨在提升用戶體驗或滿意度。這可以包括更快的服務響應時間、個性化的客戶支持或增強的產品功能等。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的增強服務使客戶能夠更快地獲得支持。

Their enhanced services allow customers to get support more quickly.

例句 2:

增強服務是這家公司的一個主要競爭優勢。

Enhanced services are a key competitive advantage for this company.

例句 3:

我們的增強服務包括24小時客戶支援。

Our enhanced services include 24-hour customer support.

4:Supplementary services

用法:

這些服務是對主要服務的補充,通常用於提供額外的支持或功能,幫助客戶更好地使用主要產品或服務。

例句及翻譯:

例句 1:

他們提供的補充服務包括免費的健康檢查。

The supplementary services they offer include free health check-ups.

例句 2:

這些補充服務能夠提高顧客的整體體驗。

These supplementary services can enhance the overall customer experience.

例句 3:

補充服務使客戶能夠充分利用他們的購買。

Supplementary services enable customers to make the most of their purchases.