吊褲帶子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「吊褲帶子」是指用來固定褲子的帶子,通常是指在褲子內部或外部的帶子,目的是為了保持褲子在適當的位置,防止下滑。這種帶子可以是彈性的或是固定的,常見於運動褲、工作褲或休閒褲等。吊褲帶子也可以指代吊帶褲,這是一種有吊帶的褲子,通常是休閒或時尚的服裝。

依照不同程度的英文解釋

  1. A strap that holds up pants.
  2. A band that keeps trousers in place.
  3. A piece of clothing that prevents pants from falling.
  4. A strap worn over the shoulders to support pants.
  5. A type of clothing accessory that helps keep pants up.
  6. An adjustable band that secures trousers around the waist.
  7. A garment feature that provides support for pants, often worn for style or function.
  8. A functional or decorative strap used to hold trousers in position.
  9. A supportive accessory that maintains the fit of trousers, often adjustable and sometimes elastic.
  10. A clothing item that ensures trousers remain properly fitted and stylish.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Suspenders

用法:

這是一種穿在肩膀上的帶子,用來支持褲子,通常是可調整的,並且可以是各種顏色和樣式。它們常用於正式或休閒服裝中,並且有時會成為時尚的配件。

例句及翻譯:

例句 1:

他今天穿了條紋的吊褲帶子,搭配他的西裝。

He wore striped suspenders with his suit today.

例句 2:

這些吊褲帶子非常流行,特別是在年輕人中。

These suspenders are very popular, especially among young people.

例句 3:

她選擇了一條亮色的吊褲帶子來搭配她的裙子。

She chose a bright-colored suspender to match her skirt.

2:Braces

用法:

這個詞在英國英語中常用於指代吊褲帶子,通常是用來固定褲子的。它們可以是彈性的,並且通常有夾子來固定在褲子上。

例句及翻譯:

例句 1:

這條褲子的設計需要搭配一些漂亮的吊帶。

The design of these trousers requires some nice braces.

例句 2:

他的吊帶是用皮革製成的,看起來非常高級。

His braces are made of leather and look very classy.

例句 3:

這種吊帶在正式場合中非常受歡迎。

These braces are very popular for formal occasions.

3:Pants straps

用法:

這是指用來固定褲子的帶子,通常是比較簡單的設計,可能不如吊褲帶子那麼時尚。

例句及翻譯:

例句 1:

這條褲子配有一條實用的吊褲帶子

These pants come with a practical pants strap.

例句 2:

這種吊褲帶子在工作中非常方便。

This type of pants strap is very convenient for work.

例句 3:

他們的設計使得這條褲子即使沒有吊褲帶子也不會掉。

Their design ensures that these pants won't fall even without the pants strap.