「低膨脹比」是經濟學和金融學中的一個術語,通常用來描述某種資產或商品的價格上漲速度相對較慢,或其價格增長的幅度低於其他類似資產或商品。這個術語常用於分析市場趨勢、通貨膨脹和投資回報等情況。
經濟學中用來描述物價上漲的速度相對較慢的情況。通常,低通脹率意味著消費者的購買力保持穩定,經濟環境相對健康。這對於長期的經濟增長和投資來說是有利的。
例句 1:
政府希望能保持低膨脹率以促進經濟穩定。
The government aims to maintain a low inflation rate to promote economic stability.
例句 2:
低膨脹率有助於消費者信心的提升。
A low inflation rate helps boost consumer confidence.
例句 3:
中央銀行通常會調整利率以控制膨脹率。
The central bank usually adjusts interest rates to control the inflation rate.
用來描述某個市場或產品的價格上漲速度較慢的現象。在這樣的情況下,消費者可能會感到生活成本的增加不那麼明顯。
例句 1:
這個行業的價格增長非常緩慢,讓消費者感到安心。
The price growth in this industry is very slow, which reassures consumers.
例句 2:
慢速的價格增長有助於穩定市場。
Slow price growth helps stabilize the market.
例句 3:
專家預測未來幾年這個產品的價格將會緩慢增長。
Experts predict that the price of this product will grow slowly in the coming years.
指的是物價水平在一段時間內沒有明顯變化,通常與經濟增長乏力或需求不足有關。在這種情況下,消費者和企業可能會感到不安,因為缺乏價格變動可能預示著經濟活動的減少。
例句 1:
經濟學家警告說,持續的停滯膨脹可能會對經濟造成負面影響。
Economists warn that prolonged stagnant inflation could negatively affect the economy.
例句 2:
在停滯膨脹的情況下,企業可能會減少投資。
In a stagnant inflation scenario, businesses may reduce investment.
例句 3:
這個國家的經濟面臨著停滯膨脹的挑戰。
The country's economy is facing the challenge of stagnant inflation.
指的是價格上漲的幅度非常小,通常在經濟穩定或市場競爭激烈的情況下出現。這樣的情況有助於消費者保持購買力,並能夠更好地控制其支出。
例句 1:
在這段時間內,我們觀察到食品價格的增長非常有限。
During this period, we observed a minimal price increase in food items.
例句 2:
企業報告顯示,他們的產品價格幾乎沒有上漲。
Companies reported that their product prices have seen minimal increase.
例句 3:
這項服務的價格在過去幾年幾乎沒有變化。
The price of this service has changed minimally over the past few years.