「心知肚明」是一個成語，形容心裡明白，對某件事情非常清楚，無需多言。它的意思是某人對某個事實或情況非常了解，通常是指心裡明白但不需要明說或不方便說出來。這個成語強調了內心的理解和知識，往往用於表達雙方心照不宣的默契或共識。
用來形容對某事物有很深的了解，通常不需過多解釋。這個表達可以用在各種情境中，如工作、學習或人際關係中，表示某人對某個主題或情況非常熟悉。
例句 1：
他對這個計畫的細節心知肚明，所以能夠迅速做出決策。
He knows it well about the details of the plan, so he can make decisions quickly.
例句 2：
她對市場的變化心知肚明，能夠預測未來的趨勢。
She knows it well about the changes in the market and can predict future trends.
例句 3：
這個問題的根源他心知肚明，卻不願意說出來。
He knows it well about the root of the problem but is unwilling to speak out.
表示對某件事情的理解非常透徹，無需進一步的解釋或澄清。這個表達通常用於強調一種清晰的理解，尤其是在涉及複雜或敏感的話題時。
例句 1：
在這個問題上，我們都心知肚明，完全理解。
On this issue, we both understand perfectly.
例句 2：
他對公司的運作方式心知肚明，因此能夠提出有效的建議。
He understands perfectly how the company operates, so he can provide effective suggestions.
例句 3：
她對他的感受心知肚明，無需再多說什麼。
She understands perfectly his feelings, no need to say more.
用於描述對某個情況或事實的全面認識，通常是指在某種程度上已經達成共識或默契。這個表達可以用於工作環境或人際關係中，強調對情況的清晰了解。
例句 1：
他對這個情況心知肚明，知道該怎麼做。
He is fully aware of the situation and knows what to do.
例句 2：
我們都心知肚明，這是一個敏感的話題。
We are all fully aware that this is a sensitive topic.
例句 3：
在這種情況下，我們心知肚明，彼此之間的默契很重要。
In this situation, we are fully aware that mutual understanding is crucial.
強調雙方之間的默契和共識，通常是指在某種情況下不需要明言的理解。這個表達在團隊合作或人際互動中非常重要。
例句 1：
我們之間心知肚明，對這個計畫的目標有著共同的理解。
We have a mutual understanding about the goals of this project.
例句 2：
在這個問題上，我們心知肚明，不必再多說。
On this matter, we have a mutual understanding and don’t need to say more.
例句 3：
他們之間的默契讓他們在工作中心知肚明，無需多言。
Their tacit understanding allows them to be on the same page at work without needing to say much.