Autism的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「自閉症」是一種神經發展障礙,通常出現在兒童期,影響個體的社交互動、溝通能力及行為模式。自閉症的表現形式各異,可能包括社交困難、重複行為、對某些事物的強烈興趣或敏感性等。根據症狀的嚴重程度,自閉症可以分為不同的類型,通常被稱為自閉症譜系障礙(ASD)。

依照不同程度的英文解釋

  1. A condition that affects how a person communicates and interacts.
  2. A developmental disorder that makes socializing hard.
  3. A condition that can make it difficult to understand social cues.
  4. A neurological condition that affects behavior and communication.
  5. A spectrum of disorders characterized by challenges with social skills and repetitive behaviors.
  6. A complex developmental condition that impacts communication, social interaction, and behavior.
  7. A neurodevelopmental disorder that manifests in early childhood, affecting social engagement and communication.
  8. A multifaceted condition that can vary widely in its presentation and severity among individuals.
  9. A pervasive developmental disorder characterized by deficits in social communication and the presence of restricted or repetitive patterns of behavior.
  10. A spectrum disorder that significantly impacts social interaction, communication skills, and behavior.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Autistic Spectrum Disorder (ASD)

用法:

自閉症譜系障礙是一個廣泛的術語,用於描述一系列的神經發展障礙,這些障礙在社交互動、溝通能力和行為方面表現出不同的特徵。ASD 的診斷通常包括對個體的發展歷史和行為模式的詳細評估。由於每位患者的情況獨特,這個譜系涵蓋了從輕度到重度的不同症狀和需求。

例句及翻譯:

例句 1:

自閉症譜系障礙的患者在社交互動上可能會遇到挑戰。

Individuals with Autistic Spectrum Disorder may face challenges in social interactions.

例句 2:

許多自閉症譜系障礙的患者對特定的興趣非常專注。

Many individuals with Autistic Spectrum Disorder have intense focus on specific interests.

例句 3:

識別自閉症譜系障礙的早期症狀對於及早干預非常重要。

Identifying early signs of Autistic Spectrum Disorder is crucial for early intervention.

2:Neurodevelopmental Disorder

用法:

神經發展障礙是一類影響大腦發展的疾病,這些疾病會影響到學習、溝通、行為和情緒等方面。自閉症是這類障礙中的一種,通常在兒童期被診斷,並且可能伴隨著其他的行為或情緒問題。這類障礙的影響範圍廣泛,從輕微的社交不適到重度的功能障礙都有可能。

例句及翻譯:

例句 1:

自閉症是一種神經發展障礙,影響個體的社交技能。

Autism is a neurodevelopmental disorder that affects an individual's social skills.

例句 2:

許多神經發展障礙的患者需要專業的支持和治療。

Many individuals with neurodevelopmental disorders require professional support and treatment.

例句 3:

了解神經發展障礙有助於提高社會對這些問題的認識。

Understanding neurodevelopmental disorders helps raise awareness about these issues.

3:Social Communication Disorder

用法:

社交溝通障礙是一種影響個體在社交場合中有效交流的能力的情況。這種障礙可能與自閉症相似,但不包括重複行為或興趣的限制。這使得社交溝通障礙的患者在理解社交線索和運用語言方面面臨挑戰,從而影響他們的人際關係和社交互動。

例句及翻譯:

例句 1:

社交溝通障礙的患者在理解非語言信號方面可能會有困難。

Individuals with Social Communication Disorder may have difficulties in understanding non-verbal cues.

例句 2:

這種障礙可能會影響到他們的學校表現和社交生活。

This disorder can affect their academic performance and social life.

例句 3:

早期識別社交溝通障礙有助於提供適當的支持。

Early identification of Social Communication Disorder helps in providing appropriate support.

4:Pervasive Developmental Disorder

用法:

廣泛發展障礙是一組神經發展障礙的總稱,包括自閉症和其他類似症狀的障礙。這類障礙通常影響社交互動、語言發展和行為模式。由於各種不同的表現形式,這些障礙的診斷和治療需要個性化的方法。

例句及翻譯:

例句 1:

廣泛發展障礙的患者可能在社交互動中感到困難。

Individuals with Pervasive Developmental Disorder may feel difficulties in social interactions.

例句 2:

這類障礙的治療通常需要多學科的合作。

Treatment for these disorders often requires a multidisciplinary approach.

例句 3:

了解廣泛發展障礙的特徵有助於更好地支持患者。

Understanding the characteristics of Pervasive Developmental Disorder helps to better support individuals.