旅行費用的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「旅行費用」指的是在旅行過程中所需的所有費用,包括交通費、住宿費、餐飲費、娛樂費用等。這些費用是旅行者在計劃行程時需要考慮的關鍵因素。

依照不同程度的英文解釋

  1. The money needed for a trip.
  2. The costs associated with traveling.
  3. The expenses incurred during a journey.
  4. The total amount spent while traveling.
  5. The financial outlay required for a travel experience.
  6. The cumulative costs involved in undertaking a journey.
  7. The overall expenditure related to travel arrangements.
  8. The budget required for all aspects of a trip.
  9. The comprehensive financial requirements for travel logistics.
  10. The total cost incurred during travel, including all related expenses.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Travel Expenses

用法:

通常用於描述因出差或旅遊而產生的各項花費,包括交通、住宿、餐飲等。這個詞通常在商業環境中使用,尤其是在報銷時,員工需要提交旅行費用的收據和報告。

例句及翻譯:

例句 1:

請保留所有的旅行費用收據以便報銷。

Please keep all travel expense receipts for reimbursement.

例句 2:

公司的旅行費用政策非常嚴格。

The company's travel expense policy is very strict.

例句 3:

他在這次出差中產生了大量的旅行費用

He incurred a significant amount of travel expenses on this business trip.

2:Travel Costs

用法:

這個詞通常指的是旅行過程中所需的所有費用,無論是商務旅行還是休閒旅行。它包括了交通、住宿、餐飲等多方面的開支,常用於旅行預算的制定和計算。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要計算這次旅行的所有費用。

We need to calculate all the travel costs for this trip.

例句 2:

旅行費用可能會因目的地而異。

Travel costs can vary depending on the destination.

例句 3:

他們在計劃旅行時考慮了所有的旅行費用

They considered all the travel costs when planning the trip.

3:Trip Expenses

用法:

通常指的是在旅行期間所產生的所有開支,包括交通、住宿、餐飲和娛樂等。這個詞在旅行計劃和預算中經常使用,幫助旅行者預估總花費。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要制定一個預算來控制旅行開支。

We need to create a budget to manage trip expenses.

例句 2:

他們在旅行中遇到了一些意外的開支。

They encountered some unexpected trip expenses during their journey.

例句 3:

旅行開支的透明度對於計劃非常重要。

Transparency in trip expenses is crucial for planning.

4:Journey Costs

用法:

這個詞通常用於描述整個旅行過程中所需的所有費用,包括交通、住宿、餐飲等。它強調了旅行的全面性,並且常用於旅行計劃和預算編制中。

例句及翻譯:

例句 1:

計算整個旅程的費用是非常重要的。

Calculating the costs of the entire journey is very important.

例句 2:

他們在旅程中合理控制了開支。

They managed their expenses well during the journey.

例句 3:

旅程的費用會根據季節有所變化。

The costs of the journey can vary depending on the season.