和聲音程的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「和聲音程」是音樂理論中的一個概念,指的是兩個或多個音符之間的距離或關係,這種關係在和聲中產生特定的音效。和聲音程的種類包括大音程、小音程、增音程、減音程等,這些音程的組合能夠創造出不同的和聲效果,並影響音樂的情感表達。和聲音程在音樂創作、編曲以及演奏中都扮演著重要的角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. The distance between two musical notes.
  2. How two notes sound together.
  3. The relationship between notes in music.
  4. The space between two pitches.
  5. The interval that defines harmony in music.
  6. The mathematical relationship between notes that creates chords.
  7. The specific distance between notes that influences musical texture.
  8. The combination of notes that can create consonance or dissonance.
  9. The theoretical framework that governs the construction of chords and harmonies.
  10. The specific distance between two notes that determines the quality of harmony.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Harmony Interval

用法:

指的是在和聲中,兩個音符之間的距離,這種距離產生的效果可以影響整個音樂作品的情感和氛圍。和聲音程的使用可以使音樂聽起來更豐富或更和諧。

例句及翻譯:

例句 1:

這首歌的和聲音程使得旋律聽起來更加動人。

The harmony interval in this song makes the melody sound more touching.

例句 2:

作曲家巧妙地使用了和聲音程來增強音樂的情感。

The composer cleverly used harmony intervals to enhance the emotion of the music.

例句 3:

學習和聲音程有助於理解音樂的結構。

Learning harmony intervals helps to understand the structure of music.

2:Harmonic Interval

用法:

專指在和聲中形成的音程,這些音程可以是協和的或不協和的,對音樂的整體效果有著重要的影響。和聲音程的選擇可以決定音樂的張力和釋放。

例句及翻譯:

例句 1:

這段旋律中的和聲音程非常和諧。

The harmonic interval in this melody is very harmonious.

例句 2:

他在編曲時特別注意和聲音程的選擇。

He paid special attention to the choice of harmonic intervals in the arrangement.

例句 3:

這首交響曲的和聲音程創造了強烈的情感對比。

The harmonic intervals in this symphony create a strong emotional contrast.

3:Musical Interval

用法:

泛指音樂中兩個音符之間的距離,無論是和聲還是旋律中都會出現。音樂音程的種類和性質會影響音樂的表達和風格。

例句及翻譯:

例句 1:

在這首曲子中,音樂音程的變化使得旋律更加引人入勝。

In this piece, the changes in musical intervals make the melody more captivating.

例句 2:

理解音樂音程對於作曲家來說是非常重要的。

Understanding musical intervals is very important for composers.

例句 3:

這首樂曲的音樂音程設計得相當巧妙。

The musical interval design in this piece is quite clever.