「不落」這個詞在中文中通常指的是不掉落、不失去或不被拋棄的狀態。它可以用來形容某物保持在某個位置，不會掉下來，或者形容某種情感或狀態的持續存在。根據上下文，它的含義可以有所不同。
這個短語用來描述保持在某個地方或狀態，不移動或改變。它通常用於指示某人或某物不應該移動或離開。這個表達在日常對話中非常普遍，特別是在需要指示某人保持靜止的情況下。
例句 1：
請你在這裡待著，不要走動。
Please stay put here and don’t move.
例句 2：
當我回來時，請保持不變。
Please stay put until I come back.
例句 3：
他告訴狗狗要在那裡待著。
He told the dog to stay put.
這個詞通常用於指某物或某人保持在某個狀態或位置，不改變或不移動。它可以用於多種場合，包括情感、狀態或物理位置的描述。這個詞在正式和非正式的語境中都可以使用。
例句 1：
即使在困難的時刻，她仍然保持堅定。
She remained steadfast even in difficult times.
例句 2：
這些資料將保持不變，直到我們進行更新。
This data will remain unchanged until we make updates.
例句 3：
他們的友誼在多年後依然保持。
Their friendship remained after many years.
這個短語直接表達了不掉落或不失去的意思。它可以用於描述物理上的穩定性，也可以用於比喻意義上，指某種情感或狀態的持續存在。
例句 1：
這個裝置的設計確保它不會掉落。
The design of this device ensures that it does not fall.
例句 2：
他努力讓自己的信心不會下降。
He works hard to ensure that his confidence does not fall.
例句 3：
我們的目標是讓這個計畫不會失敗。
Our goal is to make sure this plan does not fall.
這個短語通常用來表示堅持或保持某種狀態。它可以用來鼓勵某人繼續努力或保持穩定，無論是在情感上還是在物理上。這個詞組在口語中非常常見。
例句 1：
在這段艱難的時期，請堅持住。
Please hold on during this tough time.
例句 2：
他告訴我在困難的時候要堅持。
He told me to hold on during tough times.
例句 3：
我們需要堅持住，直到找到解決方案。
We need to hold on until we find a solution.