兒童座椅的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「兒童座椅」是指專為兒童設計的座椅,通常用於車輛、餐桌或其他需要坐的地方。這些座椅的設計考量到兒童的安全、舒適和成長需要,並且符合相關的安全標準。兒童座椅可以分為不同類型,包括汽車安全座椅、高腳椅、學習椅等,旨在提供適合兒童的坐姿和支撐。

依照不同程度的英文解釋

  1. A special chair for kids.
  2. A chair made for children.
  3. A chair designed for young children.
  4. A seat that is safe and comfortable for kids.
  5. A chair that helps keep children safe while sitting.
  6. A seating solution tailored for children's needs and safety.
  7. A specially designed chair that supports the physical development of children.
  8. A child-specific seating arrangement that promotes safety and comfort.
  9. A chair engineered to meet the ergonomic and safety requirements of young users.
  10. A seat specifically crafted for children, ensuring their safety and comfort.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Child seat

用法:

通常指在汽車中使用的兒童專用安全座椅,旨在保護兒童在行駛過程中的安全。這些座椅根據兒童的年齡、體重和身高有不同的類型和設計,以確保最佳的安全性和舒適度。

例句及翻譯:

例句 1:

這款兒童座椅符合最新的安全標準。

This child seat meets the latest safety standards.

例句 2:

請確保兒童座椅安裝穩固。

Please ensure the child seat is securely installed.

例句 3:

在長途旅行中,使用兒童座椅非常重要。

Using a child seat is very important during long trips.

2:Car seat

用法:

專門用於汽車內的兒童座椅,設計上考慮到車輛的安全性和兒童的舒適性。這些座椅通常包括安全帶系統,以確保兒童在行駛過程中的安全。

例句及翻譯:

例句 1:

這款汽車座椅可以調整以適應不同年齡的兒童。

This car seat can be adjusted to fit children of different ages.

例句 2:

每次出門前都要檢查汽車座椅的安全性。

Always check the safety of the car seat before going out.

例句 3:

這款汽車座椅的設計非常符合人體工學。

The design of this car seat is very ergonomic.

3:High chair

用法:

通常用於餐桌旁的兒童座椅,讓小孩可以安全地坐在高處進食。高腳椅通常配備安全帶,以防止小孩摔下來,並且有可調整的高度和桌板。

例句及翻譯:

例句 1:

這把高腳椅非常適合小嬰兒使用。

This high chair is perfect for infants.

例句 2:

高腳椅應該穩固地放置在餐桌旁。

The high chair should be placed securely next to the dining table.

例句 3:

在使用高腳椅時,請務必使用安全帶。

Always use the safety strap when using the high chair.

4:Booster seat

用法:

這是一種讓年長兒童坐在汽車中時能夠更安全的座椅,通常用於當他們的體型不再適合傳統兒童座椅時。增高座椅幫助車輛的安全帶正確地放置在兒童的身上。

例句及翻譯:

例句 1:

這個增高座椅可以讓孩子坐得更高,安全帶更貼合。

This booster seat allows the child to sit higher, ensuring the seatbelt fits properly.

例句 2:

在選擇增高座椅時,請參考兒童的體重和身高。

When choosing a booster seat, refer to the child's weight and height.

例句 3:

增高座椅是轉換到成人座椅前的一個好選擇。

A booster seat is a good option before transitioning to an adult seat.