背骨的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「背骨」這個詞在中文中主要指的是脊椎骨,通常用來描述脊椎的結構或健康問題。它也可以用來形容某人的性格特徵,特別是指那些有勇氣、不怕困難的人。在某些情況下,「背骨」也可以用作比喻,指某人的堅強意志或勇氣。

依照不同程度的英文解釋

  1. The bones in your back.
  2. The part of the body that helps you stand up.
  3. The part of the skeleton that protects the spine.
  4. The bones that form the spine and support the body.
  5. The series of bones that runs down the middle of your back.
  6. The structure made of bones that supports the body and protects the spinal cord.
  7. The complex system of vertebrae that allows for flexibility and movement.
  8. The anatomical structure that provides support and stability to the torso.
  9. The integral part of the skeletal system that facilitates movement and houses the spinal cord.
  10. The bony structure that forms the backbone and is essential for posture and mobility.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Vertebra

用法:

指脊椎中的每一根骨頭,通常用來描述脊椎的結構和功能。每根脊椎骨都有其特定的功能,並且共同工作以保護脊髓和支持身體的姿勢。

例句及翻譯:

例句 1:

人的脊椎由三十個脊椎骨組成。

The human spine consists of thirty vertebrae.

例句 2:

受傷可能會導致脊椎骨的移位。

Injury can lead to the displacement of the vertebrae.

例句 3:

醫生檢查了他的脊椎骨以確定損傷的程度。

The doctor examined his vertebrae to assess the extent of the injury.

2:Spine

用法:

通常指脊椎的整體結構,包含所有的脊椎骨,並且是人體的主要支撐系統。它不僅支持身體,還保護脊髓,是神經系統的重要部分。

例句及翻譯:

例句 1:

他的脊椎因為長期姿勢不良而出現問題。

His spine has issues due to poor posture over time.

例句 2:

運動可以增強脊椎的靈活性和健康。

Exercise can enhance the flexibility and health of the spine.

例句 3:

醫生建議她進行脊椎檢查以確保沒有問題。

The doctor recommended a spine check to ensure there are no issues.

3:Backbone

用法:

這個詞可以用來形容一個人的堅強或勇氣,特別是在面對困難時。它也可以指脊椎的比喻用法,表示支持和穩定的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

在困難時刻,她展現了堅強的背骨

She showed great backbone during tough times.

例句 2:

這位領導者的背骨使團隊能夠克服挑戰。

The leader's backbone allowed the team to overcome challenges.

例句 3:

他在面對批評時展現了不屈的背骨

He demonstrated unyielding backbone in the face of criticism.

4:Spinal column

用法:

指脊椎的整體結構,包含所有的脊椎骨,並且是人體的主要支撐系統。它不僅支持身體,還保護脊髓,是神經系統的重要部分。

例句及翻譯:

例句 1:

脊椎檢查可以確保脊柱的健康。

A spinal column check can ensure the health of the spine.

例句 2:

他的脊柱受傷後需要長時間的復健。

His spinal column required long-term rehabilitation after the injury.

例句 3:

脊柱的健康對於整體身體功能至關重要。

The health of the spinal column is crucial for overall body function.