雉雞肉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「雉雞肉」是指來自雉雞(或稱為野雞)的肉。雉雞是一種野生的鳥類,常見於亞洲、歐洲和北美,具有美味的肉質。雉雞肉通常被視為高級食材,常用於各種料理中,特別是在節慶或特殊場合的菜餚中。雉雞肉的味道獨特,肉質較為緊實,並且通常比家禽的肉更為濃郁。

依照不同程度的英文解釋

  1. Meat from a type of wild bird.
  2. Meat that comes from a bird that lives in the wild.
  3. The flesh of a bird known for its gamey flavor.
  4. A type of meat that is often considered a delicacy.
  5. Meat from a bird that is hunted for food.
  6. The meat of a bird that is popular in gourmet cooking.
  7. A game bird whose meat is prized for its flavor and texture.
  8. The flesh of a bird that is often featured in fine dining and traditional dishes.
  9. A type of poultry that is sought after for its rich taste and is often used in upscale cuisine.
  10. A type of meat that is derived from a bird known for its distinct and rich flavor, often used in gourmet dishes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pheasant meat

用法:

這是指來自雉雞的肉,通常在高檔餐廳和特殊場合中使用。雉雞肉的風味獨特,肉質緊實,並且含有較高的蛋白質。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜使用新鮮的雉雞肉,味道非常鮮美。

This dish uses fresh pheasant meat, and the flavor is exquisite.

例句 2:

他們在餐廳裡提供的雉雞肉料理十分受歡迎。

The pheasant meat dishes they offer at the restaurant are very popular.

例句 3:

雉雞肉的烹調方式多樣,可以燉、烤或煎。

Pheasant meat can be prepared in various ways, such as braised, roasted, or pan-fried.

2:Wild bird meat

用法:

這個詞通常指代來自於野生鳥類的肉,包括雉雞和其他獵鳥。這類肉類通常在獵捕後加工,並在傳統或高級料理中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這種野生鳥肉的風味比一般家禽肉更為濃郁。

The flavor of this wild bird meat is richer than that of regular poultry.

例句 2:

許多廚師喜歡使用野生鳥肉來創造獨特的菜餚。

Many chefs prefer to use wild bird meat to create unique dishes.

例句 3:

在某些文化中,野生鳥肉被視為珍貴的食材。

In some cultures, wild bird meat is considered a precious ingredient.

3:Game meat

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋了所有來自於狩獵獲得的肉類,包括雉雞、鹿和兔子等。這類肉類通常在高級餐廳和獵人社群中受到重視。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜使用的獵肉包括雉雞和兔子,風味獨特。

The dish uses game meat, including pheasant and rabbit, which gives it a unique flavor.

例句 2:

獵肉的準備和烹飪方式與一般家禽有所不同。

The preparation and cooking methods for game meat differ from those of regular poultry.

例句 3:

獵肉在某些地區被視為高級美食。

Game meat is considered a gourmet delicacy in certain regions.

4:Gourmet poultry

用法:

這個術語通常用來描述高品質和特殊品種的家禽,包括雉雞等。這類肉類常用於高檔餐廳和精緻的家庭聚餐中。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳專門提供各種美味的高級家禽,包括雉雞。

This restaurant specializes in various delicious gourmet poultry, including pheasant.

例句 2:

高級家禽的價位通常比普通家禽高。

The price of gourmet poultry is usually higher than that of regular poultry.

例句 3:

他們的雉雞肉菜單吸引了許多美食愛好者。

Their pheasant meat menu attracts many food enthusiasts.