「中樑」這個詞在中文裡主要指的是建築結構中的一種橫樑，通常用於支撐屋頂或樓層的重量。它位於建築物的中間部分，起到承重和穩定的作用。在某些情境中，「中樑」也可以用來比喻某個事物的核心或關鍵部分，意指在整體中具有重要性或支撐作用的部分。
指建築物中最重要的橫樑，通常位於結構的中心位置，承擔主要的負荷。這個詞常用於建築工程中，強調其在結構穩定性和安全性方面的重要性。
例句 1：
這棟房子的中樑需要加固以防止倒塌。
The central beam of this house needs reinforcement to prevent collapse.
例句 2：
設計師在計劃中強調了中樑的必要性。
The designer emphasized the necessity of the central beam in the plan.
例句 3：
中樑的強度直接影響整體結構的安全性。
The strength of the central beam directly affects the safety of the overall structure.
在建築中，主樑是指負責支撐其他結構部件的主要橫樑。這個詞通常用於描述大型建築或橋樑的結構設計，強調其承重功能。
例句 1：
這座橋的主樑需要定期檢查以確保安全。
The main beam of the bridge needs regular inspection to ensure safety.
例句 2：
主樑的設計必須符合當地的建築規範。
The design of the main beam must comply with local building codes.
例句 3：
在施工過程中，主樑的安裝至關重要。
The installation of the main beam is crucial during the construction process.
用於描述支撐其他結構元素的橫樑，通常位於建築的底部或中間部分。這個詞常見於建築和工程領域，強調其在維持結構穩定性方面的角色。
例句 1：
這根支撐樑需要更換，因為它已經開始腐爛。
This support beam needs to be replaced as it has started to rot.
例句 2：
支撐樑的設計必須考慮到建築的重量。
The design of the support beam must take into account the weight of the building.
例句 3：
施工團隊正在安裝新的支撐樑以加強結構。
The construction team is installing new support beams to strengthen the structure.
指在結構中起到關鍵作用的支撐部分，通常是承重的主要元素。這個詞可以用於建築、工程或其他需要穩定性的情境中。
例句 1：
這個設計中沒有關鍵支撐，可能會導致結構不穩定。
There is no key support in this design, which may lead to structural instability.
例句 2：
工程師確保每個關鍵支撐都符合安全標準。
The engineer ensures that each key support meets safety standards.
例句 3：
關鍵支撐的強度對於整個建築的安全至關重要。
The strength of the key support is crucial for the safety of the entire building.